"işaret dilini" - Traduction Turc en Arabe

• لغة الاشارة
• لغة الإشارات
• لغة الأشارة
• لغة الإشارة
• ببادرة كبيرة

İşaret dilini ne kadar çabuk öğrendiğini bir görmeliydin, anne.
ويجب ان تري كيف تعلمت لغة الاشارة بسرعه ايضا، امي.

Marc'a işaret dilini öğret, seninle ilgili şikayet edeceğim çok şey var.
ٍسأعلم مارك لغة الاشارة حتي اقول لة كل مشاكلي معك

- Birbirleriyle sadece işaret diliyle konuşuyorlar. - Onunla konuşunca işaret dilini mi kullanıyor?
يتكلمون طوال الوقت بلغة الاشارة تستعمل لغة الاشارة معه؟

Müdür de idare amiri de işaret dilini bilmiyor.
كلاهما لا يستطيعان إستخدام لغة الإشارات

İşaret dilini bile kullandı!
حتى أنه يعرف لغة الإشارات

Ailesinde işaret dilini öğrenen tek kişi oymuş.
انها الوحيدة في عائلتها التي تكبدت العناء لتعلم لغة الأشارة.

Koca Ayak işaret dilini biliyorum. Bu " ben senin arkadaşınım." demek.
أعرف لغة الإشارة الخاصة به هذا يعني أنا صديقك

Gereken işaret dilini kullanmalıyım. Uçağı 38 dakika sonra kalkacak.
عليّ أن أقوم ببادرة كبيرة ورحلة طائرتها خلال 38 دقيقة

Daphne, ilk işitme cihazını takıp işaret dilini öğrenmeye başladığımızda insanlar gözlerini dikip bize bakardı.
عندما كانت دافني تتلقى مساعدة السمع لاول مرة وكنا نتعلم لغة الاشارة كان الناس ينظرون الينا

İşaret dilini bu kadar iyi öğrenmeye nasıl vakit bulduğunuzu anlatın bize?
أخبرينا كيف وجدت وقتا لتتعلمي تحدث لغة الاشارة بطلاقة.

Küçük Jack'e işaret dilini öğretiyor.
إنها تعلم جاك الصغير لغة الاشارة

- İşaret dilini öğrenebilirsin. - İşaret diliyle birbirinize bir kelime bile söyleyemesiniz.
ستتعلم لغة الاشارة لاتستطيع قول اي شيء.

Bir keresinde işaret dilini bilen maymun görmüştüm.
رأيت قرداً يجيد لغة الاشارة.

Belki ileride işaret dilini öğrenirsin.
تعلمت لغة الاشارة, عندما كبرت

Garipti. İşaret dilini öğrenebilirsin.
ممكن ان تتعلم لغة الاشارة

Biliyorum. İşaret dilini öğreniyorum.
اعرف، انا اتعلم لغة الاشارة

İşaret dilini biraz biliyorum.
أتحدث القليل من لغة الإشارات.

- İşaret dilini biliyorum.
-لعلمك، أعرف لغة الإشارات

İşaret dilini öğrenmeye başladığımdan beri biz duyan insanların, çok fazla kelime kullandığını anladım.
أتعلمين ، بما أنه الان أتعلم لغة الأشارة أجد بأننا نحنُ ألاشخاص المستمعون نستخدمُ كلماتُ كثيرةُ جداً

Ona işaret dilini öğretebiliriz, ve oda bize siz ikinizin adada neler yaptığını anlatır.
نعم، نستطيع تعليمه لغة الإشارة ويمكن أن يحكي لنا القصص عما فعلتموه سوياً علي الجزيرة