"işimde çok" - Traduction Turc en Arabe

• في وظيفتي
• فى عملى

Bana, işimde çok kötü olduğumu söylediğini unuttum bile.
حسناً, لقد نسيت... أنك قلت أنني سيء في وظيفتي,

İşimde çok kötü olduğumu farz ettiğin için teşekkürler.
و شكرا لك لإفتراضك انني سيء في وظيفتي

Dr Goodwin işimde çok kötü olduğumu öğrenmeden önce 300 tane hatırlatma kartı yazıp yollamalıyım.
سأملاء 300 بطاقة وأرسلها (قبل أن يكتشف الدكتور (جودوين أني فاشلة في وظيفتي

Şanslıyım çünkü işimde çok iyiyim. Yoksa gitmiştim.
لحسن حظى, انا اعمل جيدا فى عملى, أو سوف أطرد

Öyle olsaydı işimde çok iyi olmazdım.
لن أكون جيداً فى عملى إن كان يؤرقنى.

Ben de işimde çok iyiyim.
وأنا جيد لعنة في وظيفتي.

Caroline, ben işimde çok iyiyim.
كارولين)، أنا بارعة في وظيفتي)

Ashley benim kanımdan ve işimde çok önemli bir yeri var.
أشلى) تنتسب لى .. وهي تلعب دور حيوى فى عملى) !

işimde çok kötüyüm,
وانا سيئه فى عملى