"işime yarardı" - Traduction Turc en Arabe

• يمكنني الاستفادة
• قد أستفيد
• بإمكاني الإستفادة

Üzüldüm, Senin gibi biri çok işime yarardı.
يا للخسارة كان يمكنني الاستفادة من شخص مثلك

Aslında, yaptığınız işi seviyorsanız, mesele para değildir. Yine de 100 dolar işime yarardı.
عندما تحبّ ما تفعله، فالنقود غير مهمّة، لكن يمكنني الاستفادة من الـ 100 دولار تلك.

Biraz güç çok işime yarardı şimdi.
يمكنني الاستفادة حقا من بعض القوة الآن

Çünkü istiyorum, ve desteğin işime yarardı.
, لأنني أريد ذلك و قد أستفيد من دعمك

Ekstra kredi çok işime yarardı.
قد أستفيد من الدرجات الإضافية حقاً

O para cidden işime yarardı.
سحقًا، كان بإمكاني الإستفادة من ذلك المال

Bu işte yardımın cidden işime yarardı, Will.
إنّ بإمكاني الإستفادة من مُساعدتك في هذا يا (بيل).

Bir ev çok işime yarardı.
أعني، يمكنني الاستفادة من منزل.

- Bir kalem işime yarardı.
قد أستفيد من قلم