"işiniz nedir" - Traduction Turc en Arabe

• ما هو عملك
• ما وظيفتك
• وما عملك

Öylemi? Zevk için yapıyorsunuz! Peki gerçek işiniz nedir?
آه أنت تعمل سائق تكسي فقط للمزاح ما هو عملك الحقيقي ؟

BBF'deki işiniz nedir?
ما هو عملك في الإتحاد البريطاني؟

Peki ya buradaki işiniz nedir?
وما عملك هنا ؟

Peki işiniz nedir, efendim?
فقط ما هو عملك يا سيد ؟

Tam olarak işiniz nedir Efendim?
ما هو عملك بالضبط يا سيدى ؟