"işkence etmeyi" - Traduction Turc en Arabe

• تعذيب
• تعذيبي
• تعذيبنا

O çocukcağıza işkence etmeyi bırak da şu haline bir bak.
وقف تعذيب هذا الطفل المسكين. انظر ما كنت قد أصبحت.

Belki bir süre sonra, kendine işkence etmeyi bırakıp bir arada olmamamız için, hiçbir neden olmadığını fark edersin.
ربما بعد فترة ستتوقف عن تعذيب نفسك وتدرك بأنه ليس ثمة مانع يمنعنا أن نكون معاً

Kendine işkence etmeyi bırak. Bir anlamı yok.
توقفي عن تعذيب نفسكِ، ذلك لا يعني شيئاً.

İkimiz de biliyoruz ki sen bana işkence etmeyi tercih edersin.
كلانا يعلم أنّك تحبّذ تعذيبي في مطلق الأحوال

Rica etsem niçin babamızın görüntüleriyle bize işkence etmeyi seçtiğini anlatır mısın?
هلّا تفسّرين لنا لِما اخترت تعذيبنا برؤى لأبينا؟

Dedikodulara göre bakirelere işkence etmeyi ve kanlarında banyo yapmayı severmiş.
الإشاعة تقول أنها كانت تهوى تعذيب العذراوات والاستحمام في دمائهنّ

Ama bunu yapmak istemiyorsan ve yanlış olduğunu düşünüyorsan, o zaman bunun hakkında konuşmayı, kendine ve bana işkence etmeyi bırak.
لكن إذا لم تكن تريد فعل ذلك إذا كنت تعتقد انّ ذلك خطاً إذاً توقف عن التحدث بشأن ذلك و توقف عن تعذيب نفسك

Kendine işkence etmeyi bırak. Bebek falan istediğin yok senin.
توقفي عن تعذيب نفسك فأنتِ لا تريدين طفلاً

Bu egzersizin amacı kendine işkence etmeyi engellemekti.
المغزى من هذا التمرين كان إيقافك عن تعذيب نفسك

Kardeşime işkence etmeyi kes. Ve bana burada neler döndüğünü söyle.
كفّي عن تعذيب أخي، وأنبئيني بما يحدث هنا تحديدًا.

Delinin biri gibi hareket etmemeye çalışman gerekiyor. Böyle durumlarda erkeklere işkence etmeyi severiz.
في هذه الأوقات نحن نميل إلى تعذيب الرجل

Geçen gün seninle birlikteyken eğlence amacıyla balinalara işkence etmeyi yasal hale getiren bir yasanın oylamasını kaçırdım.
،عندما كنت معك أمس الأول ...فاتني التصويت على مشروع تشريع تعذيب الحوت الترويجي

Umarım yakında kendine işkence etmeyi keser
ولا أتمنى سوى أن تتوقف .. عن تعذيب نفسك

Demek küçük oğlanlara işkence etmeyi seviyorsun.
إذًا تحبّ تعذيب الأولاد الصغار؟

Rakibine işkence etmeyi sevdiğine eminim.
إنّي متأكّد أنّهم يحبّون تعذيب خصومهم.

Ross, kendine işkence etmeyi bırakmalısın.
عليك التوقف عن تعذيب نفسك

Kendine işkence etmeyi bırak, tamam mı?
أرجوك كفى عن تعذيب نفسك

Kendine işkence etmeyi bırak.
يجب أن تتوقّفى عن تعذيب نفسك

Yerini öğrenmek için bana işkence etmeyi deneyebilirsin.
بوسعك محاولة تعذيبي لاستخلاص مكانها.

Bana işkence etmeyi bırakın!
هلا توقفت عن تعذيبي

- Bize işkence etmeyi bırakın!
توقف عن تعذيبنا . فقط رد.