"iştah açıcı" - Traduction Turc en Arabe

• فاتح للشهية
• شهية
• فاتحة للشهية

Hayır, suç laboratuvarındayız. Pek iştah açıcı değil.
لا ، نحن في المعمل الجنائي و هذا ليس فاتح للشهية تماماً

İştah açıcı servis etmek lütufkar bir ev sahibinin birinci görevidir.
تقديم فاتح للشهية هو الواجد الأول للضيوف

İştah açıcı olması için dondurulmuş martini bardağı kullanmalıydık.
A بلوري الزجاج مارتيني من شأنه أن يجعل ذلك أكثر فاتح للشهية.

Dolunay altındaki porselen gibi boynun çok iştah açıcı.
رقبتك البيضاء في ضوء القمر تبدو شهية جداً

Ama bu aynı zamanda kuşların etlerine iştah açıcı bir pembelikte getiriyordu.
ولكنه أيضا يجعل لحوم الطيور وردية اللون وأكثر شهية

Risk için bir iştah açıcı mı? Sıkı çalışma mı?
شهية الخطر عمل شاق

Bununki iştah açıcı.
إن هذه فاتحة للشهية

- Biri iştah açıcı olarak mı, beraber mi? - Bilmiyorum.
واحد فاتح للشهية اومعا لا اعرف

İştah açıcı, tadı güzel nefis, enfes tatlı, ağız sulandırıcı.
مبارك لذيذ فاتح للشهية

Oldukça iştah açıcı.
هذا هو فاتح للشهية.

- Çok iştah açıcı.
-هذا فاتح للشهية

İştah açıcı.
فاتح للشهية

Belki bir iştah açıcı.
إنها بالكاد فاتح شهية.

Ecstasy, pek iştah açıcı sayılmaz.
عقار النشوة ليس بفاتح شهية

İştah açıcı bir şey sipariş etme.
لا تطلب فاتح شهية

Pek de iştah açıcı görünmüyor.
- لا تبدو شهية جدا.

Çok iştah açıcı!
فاتح شهية رائع

Çok... iştah açıcı.
إنها شهية جداً

Ya da bu iştah açıcı değil.
أو هذه ليست فاتحة للشهية