Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"işte benim arkadaşım" - Traduction Turc en Arabe
-
ذلك صديقُي
-
هذا هو صديقي
| İşte benim arkadaşım! | Open Subtitles | ذلك صديقُي! |
| İşte benim arkadaşım! | Open Subtitles | ذلك صديقُي! |
| - İşte benim arkadaşım. Savaşçı dostum! | Open Subtitles | هذا هو صديقي الشّخص النّاجي |
| İşte benim arkadaşım! | Open Subtitles | هذا هو صديقي |