"işte geliyorlar" - Traduction Turc en Arabe

    • ها هم قادمون
        
    • هاهم قادمون
        
    • ها قد أتوا
        
    • إنهم قادمون
        
    • ها هم آتون
        
    • ها هم قادمين
        
    • أنها تأتي هنا
        
    • هاهم يأتون
        
    • ها قد جاءوا
        
    • ها قد جاؤوا
        
    • ها هم أولاء
        
    • ها هم ذا
        
    • ها قد آتوا
        
    • ها هم اتون
        
    • ها هم قد أتوا
        
    İşte geliyorlar. Open Subtitles هؤلائك بعض المتسابقين، ها هم قادمون
    İşte geliyorlar. Open Subtitles "{\cH000000\3cH00FFFF}"ليون 1972 ها هم قادمون.
    İşte geliyorlar. Bu çok aptalca. Benim iki katım yaşındalar. Open Subtitles هاهم قادمون إن هذا لغباء إنهم مثل أضعاف عمري
    İşte geliyorlar ve ipi yakalıyorlar. Oyuncağı etrafta sürüklüyorlar. TED ها قد أتوا ها هم، سيلتقطون الحبل ويسحبونه كاللعبة
    İşte geliyorlar. Bir araya toplanıyorlar. Dost olup olmadıkları bilmiyorum ama... Open Subtitles إنهم قادمون بشكل مجاميع و لا أعلم إن كانوا هم أصدقاء!
    Dur. İşte geliyorlar. Open Subtitles توقّفي، ها هم آتون.
    İşte geliyorlar.Sen de içeri girsen iyi olur. Open Subtitles ها هم قادمين من الأفضل أن تختبئ هنا أيضاً
    İşte geliyorlar efendim, tıpkı söylediğiniz gibi. Open Subtitles ها هم قادمون سيدى، تماماً مثلما قلت
    İşte geliyorlar çocuklar! Open Subtitles ها هم قادمون يا اولاد
    Senin böbreklerini ya da başka birşeyi bağışlamadığını sandım. Hay Allah, işte geliyorlar.. Open Subtitles يا للهول، ها هم قادمون.
    Sakin olun. İşte geliyorlar. Open Subtitles اهدأوا , ها هم قادمون يا رجال
    Tamam, kapa çeneni. İşte geliyorlar. Open Subtitles حسناً، اسكت، ها هم قادمون
    Pekala. İşte geliyorlar. Open Subtitles حسناً، ها هم قادمون
    İşte geliyorlar. Motorunu çalmak istiyorlar galiba. Open Subtitles هاهم قادمون اعتقد انهم يريدون سرقة محركك
    Tamam çocuklar, işte geliyorlar. Open Subtitles حسنا يا أولاد, هاهم قادمون
    İşte geliyorlar.! Open Subtitles ها قد أتوا أَنا أفعل هذا من أجلك يا بيتي
    işte geliyorlar mutluyken beni vurun Open Subtitles يا للهول ، إنهم قادمون - أطلق عليّ النار أثناء شعورى بالسعادة -
    İşte geliyorlar! Open Subtitles ها هم آتون
    İşte geliyorlar. Open Subtitles ها هم قادمين ..
    İşte geliyorlar. Open Subtitles أنها تأتي هنا.
    "İşte geliyorlar anacığım, mutluyken vur beni" Open Subtitles اووه.. ماما.. هاهم يأتون...
    İşte geliyorlar, adamım. Seni götürecekler. Open Subtitles ها قد جاءوا يا رجل سيأخذونك إلى الخارج
    İşte geliyorlar. Open Subtitles اوه يا الهي و ها قد جاؤوا
    İşte geliyorlar. Open Subtitles ها هم أولاء.
    İşte geliyorlar! Open Subtitles ها هم ذا!
    Pekâlâ, işte geliyorlar. Open Subtitles حسناً, ها قد آتوا
    - İşte geliyorlar. Open Subtitles - ها هم اتون. - تغطية نارية! تغطية نارية!
    İşte geliyorlar. Open Subtitles ها هم قد أتوا

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus