"icadım" - Traduction Turc en Arabe

• إختراعي
• اختراعي
• إختراع
• اختراعاتي
• ابتكاري
• اختراعى
• تتويجاً

Besinli hava icadım sayesinde, Sonunda Dünya'yı daha iyi bir yer yaptım.
،بسبب إختراعي لجعل الطعام يتساقط من الجو أخيراً، جعلت العالم مكان أفضل

İcadım, Güneş'in bedava enerjisini yoğunlaştırarak onu mekanik harekete çevirir.
يُركزُّ إختراعي الطاقة المجانية للشمس و يحولها إلى حركةٍ ميكانيكية.

Ve size uzun bir nutuk çekmek yerine bugün yanımda getirdiğim bir icatım hakkında konuşmak istiyorum: 44. icadım. Yok, bu da doğru değil.
ومن دون خطب عصماء أريد أن أتحدث إليكم عن اختراع أحضرته معي اليوم اختراعي الرابع و الاربعين لا هذا غير صحيح أيضا

Benim icadım Yakmatik.
اختراعي من الأخشاب المضغوطة سريعة الاشتعال.

Hep kayalara çarpıyor. Boş günümde yeni icadım üzerinde çalışıyorum.
في يوم العطلة، أعمل على إختراع جديد

Ama bu yıl değil çünkü son icadım rakipsiz.
-بالفعل، ولكن ليس هذا العام ، لأن أحدث اختراعاتي لا يضاهى.

Hayatım boyunca en büyük icadım, kayısı krepiydi.
طوال حياتي كان ابتكاري الوحيد هو فطاشر محلاة مشمسة

Benim icadım, çevre dostu bir mekanik harika.
هي إختراعي الثوري أعجوبة عالم الآلات

Ve şimdi benim en son icadım.
والآن, إختراعي الجديد.

Yeni icadım.
ـ إختراعي الجديد

Benim kendi icadım. Bu çok korkunç.
إختراعي الخاص, هذا مريع

Kurallara göre yaşarım. Kendi icadım olan kurallara göre.
"أعيش بواسطة كود سري كود من إختراعي"

Morpheus benim. Benim icadım.
"مورفيوس" لي إنه من إختراعي

O benim icadım. Yedi milyon dolara sattım.
هذا اختراعي بعته بسبعة ملايين دولار

Kutusundan yiyeceği çıkarmak için kullandığım madde yer değiştirme icadım.
هذا اختراعي لإزالة الطّعام من العُلب.

Benim son icadım. Tüm kederleri yok eden hap.
اختراعي الأخير قرصٌ يزيل كلّ التجاعيد

İşte benim icadım bu.
هذا هو اختراعي

Boş günümde yeni icadım üzerinde çalışıyorum.
في يوم العطلة، أعمل على إختراع جديد

Araba için muhteşem bir icadım var.
خطرَ لي إختراع رائع للقيادة

Bu en son icadım.
هذا هو آخر اختراعاتي

- Evet, kendi icadım. Jinekologa gittiğim zaman aklıma gelmişti.
أجل، إنه ابتكاري خطرت لي الفكرة عند الطبيب النسائي

En yeni icadım
اختراعى الجديد الأعظم

Görüyorum ki gözlerin bir gün en büyük icadım olacak şeye takılmış.
أرى عينك تتجه إلى ما أتمناه يوماً ما أن يكون تتويجاً لإنجازاتي