"icat etmişti" - Traduction Turc en Arabe

• اخترع
• إخترعوا

Bu petrol sızıntısından bir yıl kadar önce 17 yaşında bir öğrenci bir yağ çözücü icat etmişti.
قبل عام من حدوث التسرب اخترع طالب يبلغ 17 سنة مزيل للزيت

Bir arkadaşım dağları paramparça eden bir sıvı icat etmişti.
احد اصدقائي اخترع سائلا يمكنه نسف الجبال

Nicola Tesla 30 yaşındayken çoktan endüksiyon motorunu icat etmişti.
عندما كان عمر نيكولا تيسلا 30 كان قد اخترع المحرك النقال

Bazı hikâyelere göre, Sovyetler psikotronik jeneratörler icat etmişti.
"... طبقاً لما تقوله التقارير" السوفيت إخترعوا" "...

St. Bridget katolik lisesindeki kızlar icat etmişti.
الفتيات من (سانت بريدجيت) إخترعوا هذا

Ama babam kaşımatiği onlar için icat etmişti. - Sana in dedim!
ولكن أبي من اخترع هذه الآلة للخنازير

Bu bilinmeyen dünyayı keşfetmek için, Tesla, günümüzde "Tesla bobini" olarak bilinen eşsiz bir alet icat etmişti.
ولكي يكتشف هذا العالم الغامض اخترع تيسلا اداه فريده لا تزال معروفه اليوم ب (ملف تيسلا)

Striptizci araba yıkama pazarını icat etmişti.
اخترع "ستريبر كار واش سانداي"