"ihanet ettiler" - Traduction Turc en Arabe

• لقد خانوا
• خانوك
• قاموا بخيانة
• خانونا
• خانوني

Birbirlerine ihanet ettiler. Ben sadece kuklaydım.
لقد خانوا بعضهم البعض , أنا كنت مجرد دُمية

En iyi arkadaşına ihanet ettiler, ve Delia için hediye sepeti sipariş etmediysen... çünkü geziye gelmeyeceğini biliyordun.
لقد خانوا أعز صديقاتك هنا و إذا لم تأمري بـ سلة هدية لـ ديليا لإنك عرفتي بأنها لن تلتحق برحلتك

Amerikalılardı ve ülkelerine ihanet ettiler.
كانوا أمريكيين، لقد خانوا الوطن

Sana ihanet ettiler, değil mi? Bu yüzden sen de öteki tarafa geçtin. Bu mudur?
أنهم خانوك , صحيح , لذا أنضمتت للجانب الآخر ..

- Onlar da tıpkı onun gibi sana ihanet ettiler.
لقد خانوك كما فعل هو

Aileye ihanet ettiler.
قاموا بخيانة العائلة

Bize ihanet ettiler bence, bizi burada ölüme terk ettiler.
, أشعر أنهم خانونا فحسب أنهم تركونا هنا لنموت

Bana ihanet ettiler ve Ödeyecekler.
لقد خانوني كلَهم، والآن سيكون عليهم أن يدفعوا الثمن

Ukrayna ulusuna ihanet ettiler.
لقد خانوا الأمة الأوكرانيّة

Carson'a ihanet ettiler.
"لقد خانوا "كارسون

Bana ihanet ettiler! Sana da ihanet ettiler!
لقد خانوني لقد خانوك انت ايضا

Sana ihanet ettiler. Senin hatan değildi.
هم خانوك هذا لم يكن خطأكَ

Kız kardeşiniz adına size ihanet ettiler!
لقد خانوك باسم شقيقتك!

-Bize ihanet ettiler. -Majesteleri, bu önemsiz.
لقد خانونا - سموك , هذا ليس بذي أهمية-

Bize, ülkemize ihanet ettiler.
لقد خانونا ، خانوا وطننا

- Bana ihanet ettiler!
قلت اجثو على ركبتيك لقد خانوني

Bana ihanet ettiler ve bunun için onlardan nefret ediyorum.
لقد خانوني, وأنا اكرههم بسبب ذلك