"ihanet ettin" - Traduction Turc en Arabe

• خنت
• خنتني
• خنتنا
• خيانة
• قمت بخيانة
• قمت بخيانتي
• خنتنى
• خنتَ
• خنتي
• خنتِ
• خُنت
• خُنتني
• خُنتَ
• وخنت
• لقد خنتى

Kendini rahatlatmak için, bize büyük acılar veren birisiyle anlaşıp, şirkete ihanet ettin.
أستطيع ان أفهم لماذا خنت شركتك بإنحيازك لشخص سبب لنا الكثير من للاسى

Sen bu parayı aldığın an kardeşlerine ihanet ettin zaten.
لقد خنت رفاقك فى اللحظة التى أخذت فيها هذه الأموال

Ama sen, bana ve kardeşlerine ihanet ettin, anılarında yaşayan umutsuz bir aşkı korumak için.
ولكنك خنتني وخنت اخوانك لحماية حب ميئوس منه موجود في ذكرياتك

Sana hayat vereni terk ettin, insanlarına ihanet ettin ve şimdi de bu hayvanlarla arkadaşlık ediyorsun.
لقد هجرتك حياتك و خنتنا و الآن ترافق هؤلاء الحيوانات

Nedeni şantaj olsa da sonuçta ihanet ettin. Hem de hepimize.
سواء كشف أمرك أم العكس كانت هذه خيانة شخصية، لجميعنا

Neden NSS ve ülkene ve arkadaşlarına ihanet ettin?
لماذا قمت بخيانة الأمن القومي وبلدك؟ وزملائك؟

İmparatorun uşağı olarak Shaolin'e ihanet ettin.
خنت الرهبان لتصبح رجل الامبراطور المخلص.

Krala karşı görevlerini ihmal ettin Jamestown halkına ihanet ettin!
لقد كنت مهجورا في مهام الملك خنت هؤلاء المواطنين من بلدة جيمس تاون

-Artık başlayalım. -Hain! Kendi türüne ihanet ettin.
ـ لذا , دعونا نبدأ ـ خائن , لقد خنت بني جنسك

Sadece kralına değil ailene de ihanet ettin.
انت لست قد خنت فقط ملكك، ولكن عائلتك ايضا

Tüm insanlığa bu iğrenç künye için ihanet ettin.
لقد خنت الجنس البشري من أجل صفيحة معدنية للكلاب.

Ve arkanı dönüp bana ihanet ettin hepimize ihanet ettin.
و لكنك إنقلبت عليّ و خنتني, خنتنا جميعاً

Bana ihanet ettin, Wil Wheaton. Şimdi itikamımı aldım.
لقد خنتني يا ويل ويتون, و الآن حصلت على ثأري

Birlikteydik. Mutluyduk. Ama sen bana ve herkese ihanet ettin.
كنا سوياً وسعداء ولكنك خنتني وخنتنا جميعاً..

Ancak düşmanlarımızla birlik olarak bize ihanet ettin.
لكنك خيانة لنا بالوقوف مع أعدائنا.

Ülkenin ileri gelenleri ülkemize, sen de halkına ihanet ettin.
قادتنا خانوا بلدنا و أنت قمت بخيانة شعبك.

Ve sen sana en çok ihtiyacım olduğu dakikada bana ihanet ettin.
وأنت قمت بخيانتي في اللحظة التي احتجتك بها بشدة

Onu kollarında gördüm. Sana güvendim, sen ihanet ettin.
لقد رأيتها بين ذراعيك ، وثقت بك و أحببتك و أنت خنتنى

Sakson ırkına ihanet ettin, şimdi de tanrıya ihanet ediyorsun.
لقد خنتَ بني عرقك الساكسون، والآن تخون الرب

Doğuştan gelen her bir ilkeye ve onur kaidesine ihanet ettin.
..لقد خنتي كل مبدأ و عمود شرف كان سبب في ظهورك

Bu aileye ihanet ettin ve pişman bile değilsin.
لقد خنتِ هذه العائلة و انتِ لست حتى آسفة

Ailemize de ihanet ettin!
لقد خُنت عائلتنا

Bana ihanet ettin ve kendime, Glee Kulübü'nü, seni ve hepinizi yıkmayı görev edindim.
،لقد خُنتني وسأفعلُ ردًّا لذلك كلّ مابوسعي لتدمير ناديّ الغناء .وأنتَ للأبد

Hem güvenime, hem de dostluğuma ihanet ettin. Ve karımı baştan çıkardın.
خُنتَ ثقتَي وي الصداقة وأنت أغويتَ زوجتَي.

- Onu kollarına çektin ve dostuma da ihanet ettin ve Rajiv hakkında yalan söyledin.
ــ لقد أغريتها الى أحضانك وخنت صديقى وكذبت بخصوص راجيف

Tanıdığın herkese ihanet ettin, ben dahil.
لقد خنتى كل شخص تعرفيه بما فيهم أنا