Kendi insanlarım tarafından ihanete uğradım. | Open Subtitles | انا كنتُ عميلاً سرياً تمت خيانتي من اقرب الناس لي |
En güvendiklerim tarafından ihanete uğradım. | Open Subtitles | تمت خيانتي من جانب الذين أثق فيهم |
Ama şunu biliyorum ki daha önceden ihanete uğradım. Nereye varmaya çalışıyorsun Sam? | Open Subtitles | ـ ولكني أعلم أنه تمت خيانتي من قبل ـ إلامَ ترمي يا (سامي)؟ |
Bir gün için yeterince ihanete uğradım. | Open Subtitles | لقد تم خيانتي بما فيه الكافية لهذا اليوم |
Bununla ihanete uğradım. | Open Subtitles | لقد تعرضت للخيانة في هذا. |
Gizlice bir konukçuya çevirdikleri karım tarafından ihanete uğradım. | Open Subtitles | ثم تمت خيانتى على يد زوجتى التى تمت السيطرة عليها سراً و تحويلها لمضيف |
Tam da bedenimi korumak için bir söz vermişken işlevsiz bir organım olan apandis tarafından ihanete uğradım. | Open Subtitles | عندما أضع التزاماً لأحافظ على جسدي يتم خيانتي من قِبل زائدتي عضو بلا وظيفة |
Sizin gibi ben de ihanete uğradım! | Open Subtitles | لقد تمت خيانتي مثلك تماما |
Ama ihanete uğradım. | Open Subtitles | ولكن تمت خيانتي |
Kendi insanlarım tarafından ihanete uğradım. | Open Subtitles | تمت خيانتي من اقرب الناس لي |
Kendi insanlarım tarafından ihanete uğradım. | Open Subtitles | تمت خيانتي من اقرب الناس لي |
Kendi insanlarım tarafından ihanete uğradım. | Open Subtitles | تمت خيانتي من اقرب الناس لي |
Kendi halkım tarafından ihanete uğradım. | Open Subtitles | {\cHCF6DDF}تمت خيانتي من اقرب الناس لي |
Kendi halkım tarafından ihanete uğradım. | Open Subtitles | تمت خيانتي من اقرب الناس لي |
Kendi halkım tarafından ihanete uğradım. | Open Subtitles | تمت خيانتي من اقرب الناس لي |
Kendi halkım tarafından ihanete uğradım. | Open Subtitles | تمت خيانتي من اقرب الناس لي |
Kendi halkım tarafından ihanete uğradım. | Open Subtitles | تمت خيانتي من اقرب الناس لي |
Hepsi tarafından ihanete uğradım. | Open Subtitles | لقد تمت خيانتي من قبل الجميع |
Leonardo, kıymetlim. İhanete uğradım. | Open Subtitles | ليوناردو عزيزي لقد تمت خيانتي |
Bunlar bana ait değil. İhanete uğradım. | Open Subtitles | هذه ليست أغراضي، لقد تم خيانتي. |
İhanete uğradım. | Open Subtitles | لقد تعرضت للخيانة |
Siz oyununuzu oynadınız dedektif. Ben ise ihanete uğradım. | Open Subtitles | لقد تم التلاعب بك, محققة و انا تم خيانتى |