"ihtiyacı olan tek şey" - Traduction Turc en Arabe

• كل ما يحتاجه
• ما تحتاجة

İhtiyacı olan tek şey, yapay zeka ve internet ile arayüz oluşturmak için gereken etiket cihazı.
كل ما يحتاجه هو جهاز ملصق للواجهة مع الذكاء الاصطناعي و الانترنت.

Arama faaliyetleri için ihtiyacı olan tek şey, yaşlı bir köpektir.
كل ما يحتاجه هو كلب عجوز يساعده فى النزول.

Bu da, Meclis'in NASA'yı kapatmak için ihtiyacı olan tek şey.
هذا هو كل ما يحتاجه الكونجرس لإغلاق ناسا

Şey, bana sanki ihtiyacı olan tek şey sevgiymiş gibi geldi.
حسنا ، يبدو لي ان كل ما يحتاجه هو القليل من المحبة

Şu an Ana'nın ihtiyacı olan tek şey onun yanında olman ve onunla konuşman.
ما تحتاجة أنا الآن هو أن تكون بجانبها و تستمع إلى صوتك، و لا أحد آخر

Pete, Julie'nin seni görmesinin ona iyi geleceğini düşünmüş olabilir ama şu an ihtiyacı olan tek şey normal bir hayat.
اعرف ان بيت اعتقد ان ُ من جيد لجولي ان تراك ِ ...لكن اني اعتقد ما تحتاجة حاليا . السكينة

Endişelenme Lois, onun ihtiyacı olan tek şey okuldan sonra aklını ordudan çekecek bir şeyler yapmak.
كل ما يحتاجه هو نشاط بعد المدرسة لإبعاد عقله خارج الجيش مجرد شيء لصرف انتباهه

Bazen genç bir çiftin ihtiyacı olan tek şey, eski usûl yardım almak.
بعض الأحيان كل ما يحتاجه الزوجان اليافعان هو عنايه قديمة جيدة

Şimdi onun ihtiyacı olan tek şey üç başlı bir köpek.
كل ما يحتاجه الآن هو الكلب ذو الثلاثة رؤوس

Bence bir erkeğin hayatta ihtiyacı olan tek şey iyi bir tıraş .soğuk bir bira ve belki de sadık bir köpek.
أظن بأن كل ما يحتاجه الرجل في الحياة هو جعة بارده، و حلاقة دقيقه و ربما أيضاُ كلب وفي

Yani, ihtiyacı olan tek şey bir kalp ve o da burada bir yerde.
كل ما يحتاجه هو قلب إذاً و يرحل من هنا

İhtiyacı olan tek şey biraz dinlenmek.
كل ما يحتاجه القليل من الراحه

İhtiyacı olan tek şey bir olta.
كل ما يحتاجه هو ما يثبّته

Bir yazarın ihtiyacı olan tek şey kendine ait bir odadır.
"كل ما يحتاجه الكاتب هو غرفة خاصة به"

İhtiyacı olan tek şey korkmuş şehirde ki, Da Vinci'yi ona götürecek kadar aç bir adam.
كل ما يحتاجه هو رجل واحد جائع في مدينة خائفة للإمساك بـ(دافنشي)

Şimdi ihtiyacı olan tek şey bir kadın.
الآن كل ما يحتاجه هو امرأة.