"ihtiyacın mı var" - Traduction Turc en Arabe

    • أتحتاجين
        
    • هل تحتاج
        
    • هل تحتاجين
        
    • خزانك
        
    Korunmaya ihtiyacın mı var? Open Subtitles أتحتاجين الى الحماية؟
    Buna ihtiyacın mı var? Open Subtitles أتحتاجين عناية؟
    Buna ihtiyacın mı var? Open Subtitles أتحتاجين عناية؟
    Yardıma ihtiyacın mı var, eski dostum? Open Subtitles هل تحتاج إلى المساعدة يا صديقي القديم؟
    Birşeye ihtiyacın mı var? Open Subtitles هل تحتاج إلى شىء؟
    Onca yaşadığımız şeyden sonra bir yere gitmeyeceğimi ispatlamak için bir anlaşmaya gerçekten ihtiyacın mı var? Open Subtitles بعد كل ما مررنا به معا هل تحتاجين حقا إلى عقد حتى تعلمين أني لن أرحل إلى أي مكان ؟
    - Bana ihtiyacın mı var? Open Subtitles هل تحتاجين إليّ؟ سمعت قرع الجرس
    İç yüzüne iner misin? Boşalmaya ihtiyacın mı var? Open Subtitles لقد فرغ وقودك إملأ خزانك
    Donna, bir şeye ihtiyacın mı var? Open Subtitles أتحتاجين شيئاً ما يا(دونا)؟
    Donna, bir şeye ihtiyacın mı var? Open Subtitles أتحتاجين شيئاً ما يا(دونا)؟
    Felsefeye ihtiyacın mı var? Open Subtitles هل تحتاج بعض من الفلسفة ؟
    Tahminlere ihtiyacın mı var? Open Subtitles هل تحتاج الى تخمينات ؟
    Avukata ihtiyacın mı var? Open Subtitles هل تحتاج لمحامى ؟ "رماله الكارت بتاعه..
    İhtiyacın mı var? Open Subtitles هل تحتاج المال ؟
    Konuşmaya ihtiyacın mı var? Open Subtitles هل تحتاجين للتحدث؟
    İç yüzüne iner misin? Boşalmaya ihtiyacın mı var? Open Subtitles لقد فرغ وقودك إملأ خزانك

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus