"ihtiyacın olan şey" - Traduction Turc en Arabe

• ما تحتاجه
• ما تحتاج
• ما تحتاجينه
• عليك الإنحناء
• ما تحتاجين
• ماتحتاجه
• تحتاجه هو

İhtiyacın olan şey şu an farklı türde bir kadın. Neden?
حسناً, حسناً, ما تحتاجه الآن هو نوع آخر من النساء

İçmek, kırık bir kalp için yara bandı gibidir. Senin ihtiyacın olan şey sıcak ve terletici bir seans.
هذا تصرف مثالي من طرف شخص بقلب مفجوع ما تحتاجه هو القليل من الاثارة

Şimdi tek ihtiyacın olan şey önüne kafası olmayan birinin oturması.
الان، كل ما تحتاجه هو رجل بلا رأس ليجلس أمامك

Aslında senin ihtiyacın olan şey senin erkek versiyonun.
موافق , وذلك أساسا ما تحتاج اليه هو نسخة من الذكور من نفسك.

- Tek ihtiyacın olan şey, birkaç meşhur söz.
أتعلم، كل ما تحتاج إليه هو عدد من الشعارات سيبدو وكأنك تعرف ما تتحدّث عنه

Tüm olanların ardından tam da ihtiyacın olan şey bu.
بعد كل ما عانينا منه هذا هو ما تحتاجينه بالضبط

İhtiyacın olan şey sadece eğilmek.
فقط عليك الإنحناء لإلتقاطها.

Hadi ama tek ihtiyacın olan şey, üzerindeki ölü toprağını atmak.
بالله عليكِ, كل ما تحتاجين اليه هو رشة مياه

Belki de, şu anda ihtiyacın olan şey, bir arkadaş.
أتعرف , ربما ماتحتاجه حاليا بجانبك هو صديقك

İhtiyacın olan şey, hile kodları, motor becerileri ve Mario-Kart oyununda berbat olan küçük çocuğun dileğini yerine getirecek sihirli bir periye.
ما تحتاجه هو بعض الكلمات السرية مهارات القيادة و مارد سحري يلبي رغبات طفل صغير فاشل في لعبة ماريو كارت

Tüm ihtiyacın olan şey, bildiğin bir mekân ve onu zihninde küçük parçalara bölmek ve sonra her bir parçayı o bilgiye ait bir simgeyle eşleştirmek.
كل ما تحتاجه هو موقع فعليّ تعرفه جيداً وتقوم بتجزئته بداخل دماغك لأجزاء أصغر وتربط كل جزء بمجموعة من المعلومات

Senin asıl ihtiyacın olan şey birileriyle yatmak.
أتعرف ما تحتاجه حقاً الآن؟ أن تمارس الجنس

İhtiyacın olan şey birinin sana dürüst olması.
يا رجل ما تحتاجه هو شخص يكون واقعياً معك

Güney girişte kapısı açık bir giriş alanı var. İhtiyacın olan şey bu olabilir.
هناك منطقة مفتوحة عند المدخل الجنوبي، قد يكون هذا ما تحتاجه.

Sanırım ihtiyacın olan şey, Bay Burroughs konumunu tekrar gözden geçirmek için biraz zaman.
أعتقد ، ما تحتاج إليه سيد بوروز هو بعض الوقت لإعادة النظر في موقفك

Yani, gerçekten ihtiyacın olan şey, çarpışan iki demet ve bunlardan birkaçını hesaplamadan önce yeterince uzunca bir süre yeni fizik üzerine çalışmak için yeterli istatistiklerdir.
أعني، لذلك ما تحتاج إليه، حقا هو، تحتاج شعاعين يتصادما معا لقليل

- İhtiyacın olan şey bu. - Bu iyi değil.
هناك هذا ما تحتاج إليه هذا ليس بجيد هناك

İhtiyacın olan şey, ellerinde Yazar'la ilgili yeni ipuçları olan müttefikler.
ما تحتاجينه هو حلفاء جدد يمتلكون دلائل جديدة عن هذا المؤلّف

İhtiyacın olan şey bu değil. Neye ihtiyacın olduğunu bilmiyorum.
أنت لا تحتاجينه ، أنا لا أعرف ما تحتاجينه ، تمنيت لو كنت أعرف

İhtiyacın olan şey hakkındaysa hiç bir fikrin yok.
أما ما تحتاجينه فليس لديكِ دليلٌ على مكانه

Hadi ama Avcı, büyük bir kavga tam ihtiyacın olan şey.
هيّا يا مبيدة عراك كبير هو ما تحتاجين له

İhtiyacın olan şey büyük bir viski.
ماتحتاجه الآن, كأس سكوتش كبير

Şu anda tek ihtiyacın olan şey dinlenme ironik olarak, tavuk çorbası ve beyaz yağ çiçeğinin iyileştirme gücü.
الشيء الوحيد الذي تحتاجه هو الراحة في الفراش ومن السخرية، حساء الدجاج و قوى العلاج لـ زيت الورد الأبيض