"ihtiyacın olmayacaktır" - Traduction Turc en Arabe

• لن تحتاج

Madem artık beyzbol oynamayacaksın o zaman bunlara da ihtiyacın olmayacaktır sanırım.
إن كنتَ لن تلعب كرة القاعدة بعد الآن، فأظنّكَ لن تحتاج هذه

Tabii ki, buza bulaşmadıysan o halde sağdıcında bulunan panzehire ihtiyacın olmayacaktır.
بالطبع , كان هذا سيحدث إذا لم تكن وضعت شيئاًمافي الثلج... . وأنت طبعاً لن تحتاج إلى الترياق

Normalde, görsel uyarıcılara tepki verir Ama madem ki sen konuşabiliyorsun onu uyarmak için resimlere ihtiyacın olmayacaktır.
عادة هو يستجيب للمحفزات المرئية، لكن بما أن لديكَ هبة الثرثرة، لن تحتاج صور لتجعله يستجيب، أليس كذلك؟ تعرف عن كثب يا (جون)