| Bir şeye ihtiyacın olursa beni ara. | Open Subtitles | اتصلي بي إن احتجتِ أي شيء |
| Bayan Auroro seninle kalacak ve eğer bana ihtiyacın olursa beni arayacak. | Open Subtitles | ولكن السيدة (أورورو) ستكون معك وستتصل بي إن احتجتِ إليّ. |
| Bir şeye ihtiyacın olursa beni ara. Sen de. | Open Subtitles | إتصلي بي إن احتجتِ لأي شيء - حسناً - |
| Bir şeye ihtiyacın olursa beni çağır. | Open Subtitles | إطلبني إذا إحتجتني بأي شيء. |
| Bak, bir şeye ihtiyacın olursa beni ara. Tamam mı? Hiç çekinme. | Open Subtitles | إسمع إذا احتجت إلى أي شيء إتصل بي موافق ؟ |
| İhtiyacın olursa beni ara, Şerif. | Open Subtitles | اتصل بي عندما تحتاجني |
| - Bir şeye ihtiyacın olursa beni arayabilirsin. | Open Subtitles | -بوسعكِ الاتصال بي إن احتجتِ أيّ شيء |
| İhtiyacın olursa beni her zaman arayabilirsin. | Open Subtitles | دائماً إتّصل بي .إذا إحتجتني |
| İhtiyacın olursa beni ara. | Open Subtitles | إتصلي بي إذا إحتجتني |
| Eğer ihtiyacın olursa beni çağır. | Open Subtitles | إتّصِل بي إذا إحتجتني |
| - Ama bilgilerini tazelemek için derse ihtiyacın olursa beni ara. | Open Subtitles | لكن إذا احتجت إلى برنامج منشط هاتفني على الفور |
| Aslında bu işi temizlemek için birisine ihtiyacın olursa beni arama demeye geldim. | Open Subtitles | في الحقيقة مررت لأخبرك أنه إذا احتجت إلى أحد يقوم بتنظيف كل هذا، لا تتصل بي |
| - Bir şeye ihtiyacın olursa beni ara. | Open Subtitles | ـ اطلبني إذا احتجت إلى أي شيء. |
| İhtiyacın olursa beni ara. | Open Subtitles | إتصل بي عندما تحتاجني |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 