"iki üç" - Traduction Turc en Arabe

• أو ثلاثة
• إثنان ثلاثة
• أو ثلاث
• اثنان ثلاثة
• او ثلاثة
• اثنين ثلاثة
• او ثلاث
• اثنين ثلاث
• أو الثلاثة
• أو ثلاثه

Çürüme miktarına bakılırsa, iki üç yıl önce atalarına kavuşmuş.
بناء على التحلّل، لقد كانت ميتة لعامين أو ثلاثة أعوام

Belki iki üç gün kontrol için burada kalabilrim diye düşünüyordum,
وجئت أطلب منك ان تحقق مني لمدة يومين أو ثلاثة أيام،

Bir, iki, üç, dört, beş, altı, yedi, sekiz, dokuz, on...
شاهد واحد, إثنان, ثلاثة, أربعة, خمسة سته, سبعة, ثمانية, تسعة, عشرة

Sadece iki üç saatliğine, eğer ikna olmazsan, peşini bırakacağım.
اعطها ساعتين أو ثلاث, وإن لم تقتنع, إذاً ابتعد وحسب.

Ve çocuklarını doktora getirmek için iki, üç ve bazen de dört otobüse binmiş annelerin yorgunluğu oldukça belirgindi.
و التعب المضني للامهات اللواتي اخذن اثنان, ثلاثة, في بعض الاحيان أربعة باصات ليجلبن اطفالهن للطبيب كان واضحا تماما.

Sıcaklık iki üç santigrat derece düşecek.
ستنخفض درجات الحرارة درجتان او ثلاثة درجات مئوية

Bir, iki üç, dört beş, altı, yedi sekiz, dokuz, on.
واحد ، اثنين ثلاثة ، أربعة خمس ، ستة ، سبعة

- Kontrol ettik! - İki, üç kere kontrol edin!
قم بفحصها مرتين أو ثلاثة لن يمر من هذه النقطة

iki üç kişini paylaşabileceği bir oda var, ve müşterek ranza.
هناك غرفتان أو ثلاثة يمكن أن نتشارك بها وهناك غرفٌ مشتركه

Korkma. Bazen bunu günde iki, üç defa yaptığımı düşünüyorum.
لا تخف، أحياناً أفكر في فعلها مرتين أو ثلاثة يومياً

İki, üç, dört yoksa beş tane mi olmalıydı?
هل سنحتاج لاثنين أو ثلاثة أو أربعة أو خمسة؟

Elbette hiçbir kaza bu şekilde olmaz, herkesin o veya bu şekilde öldüğü iki üç olasılığa indirgenemez.
بالطبع، لايمكن لحادثة أن تكون هكذا، ليس هناك احتمالان أو ثلاثة لحادثة حيث يموت الجميع بطريقة أو بأخرى.

Her berberde iki üç tane vardır.
تستطيع أن تجد اثنان أو ثلاثة فى صالون الحلاق يقومون بالعمل

İki. Üç. Ve şimdi ortadan gitti, ve ben de gidiyorum. Çok teşekkürler.
إثنان. ثلاثة و الآن ذهب، و أنا سأذهب كذلك. شكراً جزيلاً

Bir, iki, üç ve bir, iki bir, iki, üç.
واحد إثنان ثلاثة و واحد إثنان واحد إثنان ثلاثة

Buraya çıkıyorum üçe kadar sayıyorum ve beni tutuyorsunuz. Bir, iki, üç.
وأعد للثلاثة وتمسكون بي واحد إثنان ثلاثة

Son iki üç yılda dünyada HIV epidemisinde sabit bir hale geçmiş bulunuyoruz.
في آخر سنتين أو ثلاث وصلنا لمستوى ثابت من وباء نقص المناعة المكتسبة في العالم

Ayda iki üç kere gidiyorum, yalnız yazları gitmiyorum.
مرتين أو ثلاث مرات في الشهر ولكن ليس خلال الصيف

Şansın yaver giderse iki üç yılda buradan çıkarsın.
مع أي حظ، ربما سنتان أو ثلاث سوفت تخرج من هنا، نعم

Bir, iki, üç, dört! Sol. Asker, çıkar o gözlükleri.
واحد, اثنان, ثلاثة, اربعة اخلع هذه النظارات السوداء ايها الجندي

Bu müziğin ruhunu iki üç ayda kapamazsın.
لا يجب انت تختار الاغنية قبل شهرين او ثلاثة فقط

Sarışın, hadi dışarı çık 3 saniye ve yanacaksın Bir, iki, üç
بلوندي , اطلعي اعرف انك هنا لو لم تخرجي سأحرق المكان واحد اثنين ثلاثة

Bak, Amsterdam'a iki üç kere gitmişti, bu sefer malı kaybetti.
لقد سافر لمرتين او ثلاث الى أمستردام وهذه المرة فقدَ البضاعة

Kadın başına düşen çocuk sayısı: bir, iki, üç, dört, altı, yedi, sekiz çocuk.
هنا .. طفل .. اثنين .. ثلاث .. لكل إمرأة ستة اطفال .. سبع .. ثمان

Bayanlar ve baylar sonuç olarak, iki, üç ay öncesine kadar bilmediğimiz şeyi gördük. Mümkün olup olmadığını gördük.
و نتيجةً لذلك، سيداتي سادتي، رأينا شيئًا لم نكن نعرفه في الشهرين أو الثلاثة السابقين، ما إذا كان من الممكن.

İki üç aydır altına kaçırmıyordu.
إنها لم تتغوط بملابسها منذ كانت بعمر شهرين أو ثلاثه