"iki gemi" - Traduction Turc en Arabe

• سفينتان
• سفينتين
• مركبتين في
• بسفينتين

İki tarafımızdan iki gemi seyrüsefer radarıyla yerimizi saptıyor.
سفينتان على جانبي اللوحة لنا مع رادار ملاحي.

İki tarafımızdan iki gemi seyrüsefer radarıyla yerimizi saptıyor.
سفينتان على كلا الجانبين تصفنا بالرادار الملاحَي

Belki de ikimiz de geceye dalan iki gemi gibi olacağız
-ربما، و ربما لا ربما سنكون مجرد سفينتين تمر فى الليل

Bekle iki gemi yaklaşıyor.
إنتظر لدى سفينتين تقتربان إرفعوا الدروع أطلقوا النار

İlk iki gemi karşı saldırıya hazır.
أول مركبتين في مواقعهم للقيام بالهجوم المضاد

Daha çok, iki gemi gece gece birbirlerinin yanından geçip gider ve bir gemi de "Lego Dünyasına" doğru yol alır ya.
الأمر أشبه بسفينتين يمرون أمام بعضهم بالليل و إحدى السفن متجهه لـ ليغولاند

İki gemi beliriyor Kaptan.
سفينتان بلا تخفٍّ، سيدي. تابعة لـ "روميولان."

Lola, altından iki gemi fırlatıldı.
لولا، سفينتان تطلقان عليك من الأسفل

Sadece bu iki gemi değil ki.
في الحقيقة انها ليست سفينتان

İki gemi kaybetmişiz.
لقد فُقِدت سفينتان

İki gemi bize doğru geliyor.
...ثم نحن يمكن سفينتان تعترضان طريقنا

İki gemi, iki şiir. Bulmacanın parçaları.
هُناك سفينتين ، ولفيفتين كلاهما يحتويان على جزء من للغز.

İki gemi daha var, her iki tarafta bir tane.
هناك ثمة سفينتين آخرتين، قريبتين من بعضهما.

Yalnızca iki gemi göndermekle bir hata ettim.
الخطأ الذي أرتكبته هو إرسال سفينتين فقط.

Doktor Dresden ekibimiz ve örnek için iki gemi kullandı.
الدكتور درسدن استخدم سفينتين واحدة لفريقنا، والاخرى للعينة

"Bunun üzerine ben de iki gemi gönderdim."
لقد أرسلت سفينتين وعدد من رماه السهام

- Evet, ama ben sadece iki gemi görüyorum hâlbuki üç tane olmalıydı.
-أنه بالعادة يبحر بسفينتين لابد أنها مصيدة