"iki haftamız" - Traduction Turc en Arabe

• أسبوعان
• إسبوعان

İki haftamız şöyle geçecek:
أسبوعان من الشمس و البحر و الجنس و الرمال و المشروب

Millet, açılışa kadar iki haftamız ve denenip hazırlanacak bir menümüz var.
يا قوم ، أمامنا أسبوعان قبل الأفتتاح وقائمة بأكملها للأختبار والأعداد

Sadece iki haftamız var.
لدينا أسبوعان فقط.

Bir sonraki müzayedeye kadar iki haftamız var.
صحيح، أمامنا إسبوعان حتى المزاد القادم.

İsviçreliler gelene dek iki haftamız var.
لدينا إسبوعان قبل أن يصل "السويسريين".

Biraz rahatlamak istemez misin? İki haftamız var.
إسترخي وحسب، أمامنا إسبوعان

Yani en azından iki haftamız var.
أقصد, لدينا أسبوعان على الأقل

Fakat yalnızca iki haftamız var.
ولكن ليسَ أمامنا سوى أسبوعان.

İki haftamız var uçan çocuk.
لدينا أسبوعان أيها الطيار

İki haftamız var.
أمامنا إسبوعان