"iki kızım var" - Traduction Turc en Arabe

• لدي ابنتان
• لديّ ابنتان
• إبنتين
• أبنتان
• بنتان

İki kızım var ve adliye binası yakınlarında eskiden çok sevdiğim fıskiyeli bir çeşme vardır.
لدي ابنتان وكانت هناك هذه النافورة بجانب المحكمة التي اعتدت أن أحبها

İki kızım var, bir zamanlar onlar da bebekti.
لدي ابنتان كانتا طفلتين في وقت واحد

İki kızım var ama...
لدي ابنتان , مم

Lütfen, iki kızım var.
أرجوكم، لديّ ابنتان

Evet, efendim. Bir karım ve iki kızım var.
نعم يا سيدى لدى زوجه و إبنتين

- Aileniz var mı Albay? - İki kızım var. - Yarın gece yanlarında olmak istemez misin?
أبنتان ألا تريد قضاء يوم غد معهم ؟

Örneğin, benim ailemde ilgilenmem gereken... iki kızım var..
على سبيل المثال في عائلتِي عِنْدي بنتان... الذي لَهُ تَرْبِية...

İki kızım var.
أجل, لدي ابنتان

Halen iki kızım var.
لا يزال لدي ابنتان

Ben , evliyim ve iki kızım var.
متزوج و لدي ابنتان

Evet, iki kızım var.
أجل, لدي ابنتان

Bir karım ve iki kızım var.
لدي زوجة. لدي ابنتان.

İki kızım var.
لدي ابنتان

- İki kızım var.
لدي ابنتان.

Üniversitede iki kızım var.
لديّ ابنتان بالجامعة.

Evet, evet, iki kızım var.
نعم، لدي إبنتين

Evet. İki kızım var.
نعم, لدي أبنتان

Benim de iki oğlum var. İki oğlum ve iki kızım var.
لدى ولدين، بنتان وولدان