"iki kişiyi" - Traduction Turc en Arabe

• رجلين
• إثنين
• شخصان
• شخصين في
• اثنين من
• اثنين منهم
• شخصين فقط
• إثنان من
• هذين الإثنين بالرباط
• قتلت شخصين
• فردين
• على شخصين
• جروا شخصين
• شخصين من
• شخصينِ

Bir kadın iki kişiyi seviyorsa aralarında seçim yapmalıdır.
حين تحب امرأة رجلين عليها الأختيار بينهما

Bir kadın iki kişiyi seviyorsa aralarında seçim yapmalıdır.
عندما تحب المرأه رجلين فيجب عليها أن تختار أحدهما

Kim olduklarını bilmiyorum ama iki kişiyi öldürdüler ve bebeği kaçırdılar.
لا نعرفهم وقتلوا إثنين منا.. بل ثلاثة, ويختطفون طفلة

Bu sokaklarda iki kişiyi öldürdü. Ve üçüncüyü öldürmeye hazırlanıyor.
لقد قتل شخصان في هذه الشوارع وعلى وشك قتل الثالث

Takip ettiğim adam bu evde iki kişiyi öldürmüş.
الرجل الذي أبحث عنه قتل شخصين في هذا المنزل

Silah zoruyla grubumuzdan iki kişiyi taciz ettiler.
لقد إعتدوا جنسياً على اثنين من فريقنا تحت تهديد السلاح

Daha ilk periyot bitmeden iki kişiyi sahadan taşıyarak götürmüşlerdi.
قبل أن ينتهى الشوط الأول ، كان عليهم حمل اثنين منهم خارج الملعب

Sonra bir daha duyduk ki iki kişiyi deşmiş Zagor.
وبعدها سمعنا أن زاغور قتل رجلين أحدهما كان شرطي

Neden aranızdan en iyi iki kişiyi seçmiyorsunuz? Çünkü siz kaşındınız.
لم لا تختارون أفضل رجلين منكم لأنكم جنيتم على أنفسكم

Senin ve ağabeyinin tarifine uyan iki kişiyi Giles'ın ofisine girerken gören bir görgü tanığımız var.
، الآن ، لدينا شاهد شخص ما قال أنه رأي رجلين تنطبق عليه أوصافكما

Ormanda iki kişiyi öldürmek zorunda bırakıldım. Masum biri ve bu inancın yobazlarından biri.
أُجبرت على قتل رجلين فى هذه الغابات متعصبين للدين والأبرياء.

Sonra hiçbir şey yokken, kazı ekibinden iki kişiyi öldürdü.
بعد ذلك فجأة يقتل إثنين من رفاقهِ من أعضاء فريق الحفر

Daha sonra birkaç memura saldırdı, iki kişiyi yaraladı ve ne yazık ki iki kişiyi öldürdü.
ثمّ أقدمت على مهاجمة عدّة شرطيين ما أدّى إلى جرح اثنين وللأسف قتل إثنين آخرين.

İki kişiyi bir kutuya koy, birimizin diğerini öldürmesi ne kadar sürecek, gör.
ضع شخصان في صندوق و أنظر لكم من الوقت يحتاج أحدهم ليقتل الآخر

İki fener üst üste. İki kişiyi alıp getireceksiniz.
أحدهما فوق الآخر سيكون هناك شخصان لترجعهما معك

Adam hala açık bir yere gidip gündüz vakti iki kişiyi vuruyor.
رجل يدخل إلى مكان عام ويقتل شخصين في وضح النهار.

Art arda iki gün, iki otobüs iki kişiyi ezdi.
اثنين من الصباح في صف واحد، حافلتين تقتل شخصين.

Ve bu akşam, Tendo'nun adamları ile bir gösteri yapacak, iki kişiyi öldürecek.
وهذه الليلة، انه قد ستعمل على مواجهة مع الرجل تيندو، و مما أسفر عن مقتل اثنين منهم.

Sadece bir seferde iki kişiyi kaçak edebileceğini düşünüyordu.
معتبرا انه يمكن تهريب شخصين فقط في المرة الواحدة.

Ve eğer bu doğruysa bu hasta ruhlu orospu çocuğu içimizden iki kişiyi de listesine ekledi.
ولو كان الأمر صحيحاً، فإنّ هذا الساقط الحقير قد أضاف إثنان من جماعتنا إلى قائمته.

"Bugün burada bu iki kişiyi kutsal evlilik bağıyla bağlamak için bulunuyoruz.
اجتمعنا اليوم لضم هذين الإثنين بالرباط المقدس

Teksas eyaleti, iki kişiyi baltayla katleden bir kadını idam etti.
لقد اعدمت ولايه تكساس تلك المرأه التى قتلت شخصين بفأس

Ailenizden iki kişiyi bu kadar kısa sürede kaybetmek çok üzücü olmalı.
أنه سوء حظ ، أليس كذلك فقدان فردين من العائله مقربين

İki kişiyi vurdun. Yetmez mi?
لقد أطلقت النار على شخصين , أليس هذا كافياً ؟

Aslında sekiz de olabilir ama iki kişiyi götürdüler.
لا، أنا يمكن أن يكون ثمانية، لكنهم جروا شخصين.

Bir ay sonra üç kişi öldürmek için bir kazadan iki kişiyi kurtardı.
لقد أنقذ شخصين من حادثه ليقتل ثلاثه بعد شهر , كلا

Mavi malla bağlantısı olan iki kişiyi tanıyorum sadece.
شخصينِ فقط أعرفهما "مرتبطين بـ"الميث الأزرق