"iki numaralı" - Traduction Turc en Arabe

• الثاني
• رقم اثنين
• رقم إثنان
• رقم اثنان
• الرقم إثنين
• رقم أثنين
• رقم إثنين
• وثاني

Jerry, seni yeni yazı tipi projemizde iki numaralı adamım yapıyorum.
جيري ، و أنا سأجعلك الشخص الثاني في مشروع الخط الجديد

Yüzünden anladığım kadarıyla iki numaralı kapıyı seçeceksin, öyle mi?
هل افترض من نظرة وجهك أنك تختار الخيار الثاني ؟

İki numaralı cadı bir ilaç satış elemanı kayıtlarda DUI cezası var.
الساحر رقم اثنين بائعة صيدلانية لديها سجل بسبب القيادة تحت تأثير الكحول

İki numaralı menü ve bir de kola alabilir miyim?
أجل، اه، هل يمكنني الحصول على رقم اثنين مع الكولا؟

Anne ve iki numaralı kızı şimdi gidiyor.
أَنا آسفُه. الأمُّ والبنتُ رقم إثنان سيذهبوا الآن.

İki numaralı prensip: Bu çeşitliliğin farkına varmalı ve kutlamalıyız.
المبدأ رقم اثنان: علينا أن نتقبل التنوع و أن نعترف به

Sadece İki numaralı saç bandının, Bir Numara'nın gücüne sahip olmak isteyen her adamın kalbine zerkettiği sayısız vahşete sahip olacaksın.
فقط العنف القاتل يحرض الرقم إثنين في قلب كل رجل يرغب في قوة الرقم واحد

- Evet. İki numaralı kurbanla yatıp yatmadığını biliyor muyuz?
كذلك هل نعلم اذا كانت نامت مع الضحيه رقم أثنين?

iki numaralı çocuk geri dönüyor ama omuzları hep yukarıda gibi gözüküyor.
الطفل الثاني يعود ولكن يبدو أعلى من أكتافهم كل وقت.

İki numaralı seçim diyor ki, kadınlar bebek sahibi olmayı seçiyor, yani kadınlar bu seçimlerin sonuçlarına tek başlarına katlanmalılar.
يتمحور القسم الثاني لهذا الخيار حول إنجاب الأطفال، ينبغي على المرأة وحدها تحمل النتائج المترتبة عن تلك الخيارات.

Hedef hala hareket ediyor, iki numaralı merdivene doğru gidiyor.
الهدف لا زال يتحرك متجها إلى درج الطابق الثاني

İki numaralı enkaza yaya olarak gitme izni istiyorum.
أطلب الإذن بالتحرك إلى موقع التحطم الثاني مشياً على الأقدام، انتهى

Bu da bizi iki numaralı beceriye getiriyor.
الذي ينقلنا إلى المهارة رقم اثنين لدى نظام.

Ama Tanrı'yı arıyorsan, 17 Kasımda, iki numaralı ameliyathanedeydi ve ikinci bir şansı yoktu.
ولكن إذا كنت تبحث عن الله كان في غرفة العمليات رقم اثنين يوم 17 نوفمبر، وقال انه لا يحب أن تفكر ثانية.

Gulden hardalları, Amerika'nın iki numaralı hardalı.
الخردل قولدن تقنيا الخردل رقم اثنين في أمريكا

İki numaralı şüpheliyi bulduk.
لدينا المشتبه رقم إثنان يقود سيارة بيضاء

Galip gelen iki numaralı oyuncu. Oyun bitti.
الاعب رقم إثنان قد هُزِمَ, إنتهت اللُعبة

Ve bilgisayarları yeniden başlatabilirse iki numaralı sorunla uğraşabilir: atmosferik basınç.
عندها يمكنه التعامل مع المشكلة رقم إثنان:

El-Kaide'nin iki numaralı adamı, ve bir İkizler burcu.
ويصنف رقم اثنان في القاعدة وهو من برج الجوزاء

Çok özür dilerim ama gitmem lazım. İki numaralı arkadaşımın bana ihtiyacı var.
أنا آسف, ولكن علي أن أذهب صديقي رقم اثنان في حاجتي

Şimdi İki numaralı saç bandını takmanın ne demek olduğunu göreceksiniz.
الآن سترى ما الذي يعنيه ارتداء ربطة الرقم إثنين

Birinci bir numaralı Pegasus,** İkinci iki numaralı Fluke,** ve üçüncü beş numaralı Cooper Girl.
الأول رقم واحد "بيجاسوس "الثاني رقم أثنين "فولك الثالث رقم خمسة الفتاة "كوبرر

Sanki dünyanın İki numaralı savaşçısı olmanın ne demek olduğunu anlarmışsın gibi.
بما أنك حصلت مايتطلب لتكون محارب العالم رقم إثنين

Amerika Birleşik Devletleri'nde iki numaralı üniversite tenisçisi.
اسنان رائعة وثاني أفضل لاعب تنس جامعي في الولايات المتحدة