Gerçekten ihtiyacım olan nem üreticilerinin ikilik dilinden anlayan bir robot. | Open Subtitles | الذى احتاجه حقا هو رجل آلى يفهم اللغة الثنائية لرطوبة الفابوراتورس |
Wachowski'nin senaryosuna göre, aydınlanmış insanın sadece bağlantı kurması ve Matrix'in, bir helikopteri uçurabilmeyi saniyeler içerisinde öğrenmek için neon ikilik kodunu kırması gerekir. | TED | وفقا للنص الـويشوسكي، فإن على الإنسان المتيقظ فقط أن يربط نفسه ويخترق شفرة النيون الثنائية للمصفوفة ليتعلم كيف يقلع بطائرة هليكوبتر في بضع ثوان. |
İkilik düzendeki birkaç DNA kodunu değiştirebilirsiniz, ve 96 yerine 32 elde edersiniz. | TED | عليك فقط ان تغير رقمين من شريط الحمض النووي الذي يمثل الشيفرة الثنائية وسوف تحصل على 96 بدلاً من 32 |
Aynadaki yansıma, ikilik, yaşam ve ölüm. | Open Subtitles | الصور المتطابقة , الثنائية الحياة والموت |
Ruh ve madde arasındaki mücadelede bir ikilik sembolüdür. | Open Subtitles | إنه رمز على الثنائية والصراع بين المادة والروح.. |
İkilik ve aynadaki yansımadan bahsetmiştik. Evet. | Open Subtitles | لقد تحدثنا عن الثنائية , والصور المتطابقة - أجل - |
Yani, bir araya geldiklerinde bir satranç tahtası değil de ikilik düzende (binary) sayı sayan bir yapı oluşturabilirler. | TED | لذا يمكنك ان تخرج بعدد من البلاطات وتموضع معين يشابه الشيفرة الثنائية ( 0,1 ) بدلاً من نمط لوح الشطرنج |