"ikimizden biri ölene" - Traduction Turc en Arabe

• بموت أحدنا
• يموت أحدنا

-O zaman Jake'i bir kaç günlüğüne bir otele götür. Çünkü bu kız ikimizden biri ölene dek buradan gitmeyecek.
حسناً، يستحسن أن تأخذه لفندق لبضع أيام لأن تلك الفتاة لن ترحل إلا بموت أحدنا

İkimizden biri ölene dek işini bitirmeyecek.
و لن ينتهي الأمر إلا بموت أحدنا

İkimizden biri ölene kadar da bitmeyecek.
ولن ينتهي إلا بموت أحدنا

İkimizden biri ölene ya da bacağınız yeniden çıkana kadar.
حسنا، حتى يموت أحدنا أو أن تنمو ساقك من جديد.

İkimizden biri ölene kadar Üzerine ölüm olur yağarım.
سأنزل جحيما من خلالك حتى يموت أحدنا

Blink Drive veya değil, bu ikimizden biri ölene dek bitmeyecek.
الا بموت أحدنا