Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"ikinizi birlikte gördüm" - Traduction Turc en Arabe
-
رأيتكما معاً
| Anlamıyorsun galiba. İkinizi birlikte gördüm. | Open Subtitles | فيما يبدو أنك لا تفهم لقد رأيتكما معاً |
| Anlamıyorsun galiba. İkinizi birlikte gördüm. | Open Subtitles | فيما يبدو أنك لا تفهم لقد رأيتكما معاً |
| Biliyorum. İkinizi birlikte gördüm. | Open Subtitles | أعلم، لقد رأيتكما معاً |
| İkinizi birlikte gördüm. | Open Subtitles | رأيتكما معاً .. |
| İkinizi birlikte gördüm. | Open Subtitles | رأيتكما معاً |