"ile çalışmayı" - Traduction Turc en Arabe

• العمل مع

CIA ile çalışmayı kabul etsem bile seninle bir daha görüşemeyeceğiz.
حتى لو وافقت على العمل مع الاستخبارات فلن أكون أتحدث معك

Eğer Karanlık Fae ile çalışmayı kabul edersem, bu benim şartlarımla olacak.
إن وافقت على العمل مع فاي الظلام فسيكون ذلك وفقا لشروطي الخاصة

Medya ve teknoloji ile çalışmayı seviyorum çünkü, A) birbirimize aşinayiz ve sahip oldukları gücü seviyorum
أعشق العمل مع التكنولوجيا ووسائل الإعلام أولاً: لأنني مطلعٌ عليها، و معجبٌ بمدى قوتها.

Benim hakkımda kitap yazan biri ile çalışmayı bende istemezdim.
أعني,لا يمكنني العمل مع أشخاص كتبت عنهم كتاباً

Kimmie ile çalışmayı başardın.
عثرتي على طريقة لتتوافقي في العمل مع كيمي

Sanırım bu yapımcı ile çalışmayı çok istiyor ve benden de ona göstermemi istedi.
أعتقد أنه يرد حقاً العمل مع النتج وأرادني أن أُريه له.

Pandora ile çalışmayı gerçekten düşünmüyorsun değil mi?
أنتِ لا تفكرين حقاً في العمل مع باندورا؟

Lütfen Pandora ile çalışmayı düşündüğünü söyleme.
أرجوكِ أخبريني بأنك لا تفكرين حقاً في العمل مع باندورا

İyi. Andy Unger ile çalışmayı zaten istemiyordum.
جيد أنا لم أرد العمل مع "أندى أورجى" على أيه حال.

Önce Dünya ile çalışmayı seçtim.
بأني اخترت العمل مع الأرض أولا

- Evet Pentagon ile... ..çalışmayı kabul ettim.
-أجل ، حسناً ، إنّي موافق على العمل مع وزارة الدفاع الأمريكيّة.

Ajan Fletcher, Nikita ile çalışmayı seçerek kendisini devletin bir düşmanı yaptıÜ.
العميل (فليتشر)، جعل نفسه عدو للدولة، عندما اختار العمل مع (نيكيتا)

O zamandan beri Pam ile çalışmayı çok seviyorum ve kendisi harika biri ama ondan nefret ediyorum.
ومنذ ذلك أحببت العمل مع (بام) وبصراحه فهي مدهشه ولكنني أكرهها

Bana kalsa, Bernadette ile çalışmayı asla istemem.
كلّ ما أقوله أنّي لم أودّ يومًا (العمل مع (برناديث

Tom Cruise ile çalışmayı hayal et.
أعني، تخيل العمل مع توم كروز.

Harry ile çalışmayı seviyor musun?
هل يعجبك العمل مع هاري؟

Harry ile çalışmayı seviyorum.
أحب العمل مع "هاري".

Gus ile çalışmayı çok isterim.
سأود العمل مع (غاس)

Booth ile çalışmayı seviyorum.
حسناً، أحبّ العمل مع (بوث).