"ile aramda" - Traduction Turc en Arabe

• بيني وبين
• بينى و بين
• بيني و بين
• بيني وبينه

Claude ile aramda bir şey yok, ve olanlarda geçmişte kaldı.
لا يوجد شيء بيني وبين كلود والقليل الباقي، ذهب مع الماضي

Yani, Bayan Musgrove ile aramda bir anlaşma olduğunu mu düşünüyorsun? -Elbette.
أتعني بقولك هذا أن هنالك تفاهم بيني وبين لويزا ماسغروف ؟

Bunu neden bu kadar kafana taktın bilmiyorum ama Zoe Hart ile aramda hiç bir şey yok.
أنا لا أَفْهمُ لماذا تهتم بهذا الموضوع كثيرا لكن لا شيء يحدث بيني وبين زوي هارت

Hartmann ile aramda sır yoktur.
ليس بينى و بين هارتمان أسرار اٍننا أكثر من اٍخوة ، حقا

Belki de yol ile aramda bir şey olsun istemiyorum, ondandır.
ربما لن نرتدي الخوذ, ربما لا أريد أي شيء بيني و بين الطريق

Bilmiyorum galiba dış dünya ile aramda bir tabaka olsun istiyordum.
... لاأعرف . مثل طبقة طبقة حماية بيني وبين بقية العالم

Bak anne, Ryan ile aramda bir yakınlık oluşturmaya çalışıyorum, böylece öğrenirse de onu daha iyi bir aileye kaptırmayız.
انظري, امي.. انا احاول ان اصنع الشعور التقارب بيني وبين رايان

Arastoo ile aramda olanlar yüzünden seni suçlamadığımı söylemek istedim.
أنني لا ألومك على ما حدث بيني وبين ارسطو

Carrie ile aramda kesinlikle bir şey yok. Hiç öyle görünmüyordu.
ليس هنالك شئ مطلقاً يحدث بيني وبين كاري

Penny ile aramda bir bilgi alışverişi olduğunu ima ediyorsun ama öyle bir şey yok.
تبدو لي كالذي يلمح الى قناة خلفية معلوماتية بيني وبين "بيني" والتي من الواضح أنها منعدمة

Tripp ile aramda bir şey olduğunu düşünüyorsan emin ol bir şey yok.
لا أعرف ماذا تـظنين حـدث بيني وبين (تريـب) ، لكن لم يحدث شيء

Alicia ile aramda hiçbir şey yok.
لا يوجد شيء بيني وبين أليشا ليس صحيحا

Morning ile aramda hiçbir şey yok.
ليس هناك أي شئ بيني وبين مورنينق

- Morning ile aramda bir şey yok! - Biliyorum!
لا يوجد هناك أي شئ بيني وبين مورنينق - أعلم ذلك -

Wyatt Brandon ile aramda hiçbir şey olmuyor.
وايت.. لايوجد شيء بيني وبين براندون

Orada ne yazıyor bilmiyorum ama Geneva ile aramda bir şey yaşanmadı.
لا أعلم ما بداخل هذه الشهادات ولكن لم يكن بيني وبين "جينيفا" شيئاً

- Eski kocam ile aramda bir şey olduğu yok.
لا شيء يحدث بيني وبين طليقي

Sonny ile aramda barışı sağlamak sana bağlı.
لذا فالأمر يتوقف عليك للمصالحة بينى و بين سونى

Sonny ile aramda barışı sağlamak sana bağlı.
لذا فالأمر يتوقف عليك للمصالحة (بينى و بين (سوني

Tercihen silahlı ile aramda bir bariyer oluştururdum.
موقع مثالي , و أقيم حاجز بيني و بين مطلق النار

George'a söyleme. Pedro ile aramda bir sır, tamam mı?
لا تقولي لجورج انه سر بيني و بين بيدرو

Ben ile aramda olanların seninle veya sana olan hislerimle alakası yoktu.
ماحدث بيني وبينه لا يمت لك بصلة او مشاعري نحوك