"iletişimimizi" - Traduction Turc en Arabe

• اتصالاتنا
• إتصالاتنا
• أتصالاتنا
• التواصل بيننا

Bu mekanı, malzemeleri ve iletişimimizi Tonkin ayarladı, ulaştırdı.
لقد رتّب تونكين هذا المكان ، مؤونتنا ، و اتصالاتنا. إنّهُ حرّ.

İletişimimizi felç etmek ister gibiler.
يبدو أنّهم يريدون تعطيل وسائل اتصالاتنا

Birisi iletişimimizi kesmek için jammer kullanıyor olmalı.
لا بد أن أحدا يستخدم مشوشات لحجب إتصالاتنا

Eğer beni duyabiliyorsan o zaman hala daha sahip olduğun bir gücü, bizim iletişimimizi de sağlayan kristalin gücünü kullanabiliyorsun demektir.
...إذا كنت تسمعني الأن إذا ستستفيد بالوسائل الوحيدة الباقية إليك المصدر الكريستالي الذي بدأنا به إتصالاتنا

Birileri baştan beri iletişimimizi kesiyor ve bu eski davayı model olarak kullanıyorlar.
شخصاً ما يتم أعتراض أتصالاتنا من البدء ويستخدمون هذه القضية القديمة كنموذجهم المرجعية

Yüzbaşı Davis ve ben bu süreçten sonra on yıl önce 2008'de olmuştu bu anlattıklarım iletişimimizi koparmadık.
وانتهى الأمر بأننا أنا والنقيب ديفيز حدث هذا منذ حوالي 10 سنوات، في 2008، واستمر التواصل بيننا.

İletişimimizi izlediklerinden eminim.
لا شكّ لديّ بأنّهم يراقبون اتصالاتنا

General Kenobi'ye ulaşamıyoruz. Her kim yapmışsa, iletişimimizi engellemiş.
مهماً كان من قام بتعطيل اتصالاتنا

Özel anahlan saklayıp, parola tümceğini yazdığın cihaza girilmişse iletişimimizi şifrelememizin bir önemi kalmaz.
"{\cH2BCCDF\3cH451C00}وأدخلتي فيه كلمة المرور قد تم اختراقه،" "{\cH2BCCDF\3cH451C00}فسيكون عرضة لفك تشفير اتصالاتنا."

Bu kamyon iletişimimizi engelliyor olmalı.
هذه الشاحنة بالتأكيد تشوش على اتصالاتنا

Anormali iletişimimizi kesti.
دمر هذا الإنحراف اتصالاتنا

İletişimimizi engelliyor, bir sinyal gönderiyorlar.
إنها تعيق إتصالاتنا و هي تبث إشاره

Walter, sen de cihazın sistemini hackleyip, iletişimimizi kimin dinlediğini bulacaksın. XB-4'e hoş geldiniz.
(والتر)، ستقوم بإختراق حاسوب الجهاز وتتعرّف على أيٍّ كان من يعترض إتصالاتنا.

Weather Dağı iletişimimizi engelliyor.
ماونت ويذر) يشوش على إتصالاتنا)

Hayatını mahvetmiş olan insanlar aynı şekilde iletişimimizi kesiyorlardı.
نفس الأشخاص الذين دمُروا حياتك قاموا بأعتراض أتصالاتنا

İletişimimizi geliştirmemiz lazım öyleyse.
-يبدو أننا علينا العمل على التواصل بيننا