"ilgilenmediler" - Traduction Turc en Arabe

• مهتمين
• يهتموا

- Kayıtlarınızla ilgilenmediler mi?
لم يكونوا مهتمين بأى من تقاريرك؟

İlgilenmediler. Ve hatta direndiler.
لم يكونوا مهتمين ولم يقعوا في الفخ

Hiçbir şeyle ilgilenmediler.
لم يكونا مهتمين بأى شئ

Hayatım böyle geçti, beğendiğim erkekler benimle hiç ilgilenmediler.
قصة حياتي الرجال الذين أهتم بهم لا يهتموا بي

Kayıtlarımla ilgilenmediler.
و لكنهم لم يهتموا بأى من تقاريرى

Polise gösterdim, ...ama ilgilenmediler.
لكنهم غير مهتمين حالياً

- İlgilenmediler.
هم, هم لم يكونوا مهتمين

Pek ilgilenmediler.
لم يكونوا مهتمين

- Beni dinle. İlgilenmediler bile.
-أصغوا إلي، إنهم غير مهتمين

-Onunla ilgilenmediler.
-إنهم ليسوا مهتمين به .

Gördün mü, aynen dediğim gibi bizimle ilgilenmediler.
أترى؟ لم يهتموا كما قلت لك