| Önemli bir yol ayrımında olmakla ilgili birşeyler söyledi. | Open Subtitles | قال شيئا عن صعوده المنحدر وقيامه باختراق نظرية الارتقاء والنشوء |
| Dişleriyle ilgili birşeyler yapacaksın, değil mi? | Open Subtitles | كنت سأفعل شيئا عن أسنانها الرغم من ذلك، أليس كذلك؟ |
| O ayak izleriyle ilgili birşeyler bulursan bana da haber ver. | Open Subtitles | اسمحوا لي أن أعرف إذا وجدتي شيئاً عن آثار الأقدام هذه |
| Tedarik Komitesi'ye ilgili birşeyler yazmak istiyorum. Baya güçlü bir gruplar. | Open Subtitles | أريد أن اكتب شيئاً عن لجنة المشتريات إنها مجموعة قوية جداً. |
| Washington'un roket projenizi iptal etmesi ile ilgili birşeyler vardı. | Open Subtitles | شئ عن واشنطون والغائها مشروعك المضاد للصواريخ |
| Güney Amerika kutumda Bishop ile ilgili birşeyler gördüğümü sanmıştım , ama orda yoktu. | Open Subtitles | أتذكر شئ عن "بيشوب" فى ورطتى بأمريكا الجنوبية. لكنه لم يكن هناك. |
| Kendi tarafına atmayla ilgili birşeyler diyordun, değil mi? | Open Subtitles | انت قلت شيئا ما عن التحكم بجانبك من لوح الشطرنج اليس كذلك؟ |
| Bu geceki Mai Tai turnuvasıyla ilgili birşeyler. Dövüş varmış galiba. | Open Subtitles | شىء ما عن دورة موى تاى الليلة قتال أو ما شابه |
| Bir deneyle ilgili birşeyler anlatıyor, ama ben şuradaki sembollere takıldım. | Open Subtitles | أنها تقول شيئا عن تجربة لكني توقفت أمام شيء ما |
| Polis karargâhında konuyla ilgili birşeyler duydum. | Open Subtitles | سمعت شيئا عن الأمر في مقر الشرطة |
| Hadi bana parmaklarla ilgili birşeyler göster. | Open Subtitles | هيّا أخبرنِ شيئا عن الأصابع |
| Sanırım Richard birşeylere karşı olan insanlarla ilgili birşeyler demişti. | TED | اعتقد ان ريتشارد قال شيئاً عن الناس التي تكون ضد شيء ما. |
| Kötü kovboy Bo'ya Sutter isimli bir adamla ilgili birşeyler söyledi. | Open Subtitles | لقد قال المجرم لـ "بو" شيئاً عن شخصٍ يُدعى "ساتر" |
| Sydney ile ilgili birşeyler biliyor musun? | Open Subtitles | أتعرفين شيئاً عن سيدني؟ |
| Zach Braff'la ilgili birşeyler söylediler... | Open Subtitles | " قالوا شيئاً عن " زاك براف |
| Güney Amerika kutumda Bishop ile ilgili birşeyler gördüğümü sanmıştım, ama orda yoktu. | Open Subtitles | أتذكر شئ عن "بيشوب" فى ورطتى بأمريكا الجنوبية. لكنه لم يكن هناك. |
| 11 ile ilgili birşeyler var mı? | Open Subtitles | ألديك شئ عن أميريكان 11؟ |
| İyi hikayelerle ilgili birşeyler biliyorum galiba. | Open Subtitles | وأعتقد أنني أعرف شيئا ما عن القصص الرائعة |
| Bu geceki Mai Tai turnuvasıyla ilgili birşeyler. Dövüş varmış galiba. | Open Subtitles | شىء ما عن دورة موى تاى الليلة قتال أو ما شابه |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 