"ilgili bir problem var" - Traduction Turc en Arabe

• هناك مشكلة في
• هناك مشكلة بما
• هناك مشكلة مع
• هناك مشكله مع

Ama bu dâhi araştırmayla ilgili bir problem var.
لكن هناك مشكلة في هذا البحث العبقري

Pardon, kartınızla ilgili bir problem var.
أنا آسفة لقد كان هناك مشكلة في بطاقتك.

Sigortayla ilgili bir problem var.
هناك مشكلة في التأمين

Yinede, isteklerimle ilgili bir problem var.
لكن , هناك مشكلة بما طلبته مني

Ve mavi takımla ilgili bir problem var ki ona elimi bile süremiyorum...
و هناك مشكلة مع البدلة الزرقاء لا يمكنني حلها

Fıçıyla ilgili bir problem var.
هناك مشكلة مع البرميل.

Ama hastayla ilgili bir problem var.
أنا جائعه و لكن .. هناك مشكله مع مريض

- Seçim sonuçlarıyla ilgili bir problem var.
هناك مشكلة في نتيجة الانتخاب

Eğitimle ilgili bir problem var.
هناك مشكلة في التدريب .

Son Taek Soo'yla ilgili bir problem var.
هناك مشكله مع سون تاك سو