- ...sosyal ilişkilerdeki kırılma. - Hepsi çok ilginçmiş, Peter. | Open Subtitles | ...إنهيار الروابط الاجتماعية كل هذا مثير جداً للإهتمام يا بيتر |
Vay, çok ilginçmiş. Gel beraber öğrenelim. | Open Subtitles | هذا مثير للإهتمام ، تعالي هنا ، سنقرؤها معا |
- Çok ilginçmiş. | Open Subtitles | أنا بحاجة لبعض المال ... ولكن هذا هذا مثير للإهتمام بحق |
Anladığım kadarıyla şu sözde "kehanet" çok ilginçmiş. | Open Subtitles | افهم هذا ما يسمى النبوءه فهى مثيره للاهتمام |
Çok ilginçmiş. | Open Subtitles | هذا مثير للاهتمام ولكن عندما نشرت عن تفجير الكنيس |
Nano vakum tüpleri yapıyoruz. İlginçmiş. | Open Subtitles | نحن نعمل على الأنبوب المفرغ بالنانو ذلك مثير للأهتمام |
Evet, bu gerçekten ilginçmiş. | Open Subtitles | لا أجل ذلك حقاً مشوق |
Dövmen gerçekten ilginçmiş. Ne anlama geliyor? | Open Subtitles | هذا الوشم الذي لديكِ مثيرٌ للاهتمام حقاً، ما الذي يعنيه؟ |
İlginçmiş. Yola çıkıyorum. | Open Subtitles | هذا مثير للإهتمام أنا في طريقي الى هناك |
Gerçekten ilginçmiş. | Open Subtitles | في الواقع هذا شيء مثير للإهتمام |
Epey ilginçmiş. | Open Subtitles | حسناً، ذلك مثير للإهتمام |
Çok ilginçmiş. | Open Subtitles | أجدها مثيرة جداً للإهتمام |
Bu bayağı ilginçmiş. | Open Subtitles | هذا مُنحني مُثير للإهتمام |
Evet, sorgulama sesin pek ilginçmiş. - Kulak tırmalıyor. | Open Subtitles | أجل، فلديك صوتًا استجوابٍ غريب ومثيرًا للاهتمام. |
Bu ilginçmiş. Çünkü ben oradaydım. | Open Subtitles | إذاً, هذا شي مثير للاهتمام, لأنني كنت هناك. |
Buradaki yardımcıların çok ilginçmiş. | Open Subtitles | لديك مساعده مثيره للاهتمام هنا |
İnsan Kaynakları... İlginçmiş. | Open Subtitles | ..الموارد البشرية هذا مثير للاهتمام |
İlginçmiş. Nereye gidiyoruz? | Open Subtitles | ذلك مثير للأهتمام إلى أينَ سنذهب؟ |
Bu gerçekten ilginçmiş. | Open Subtitles | انه امر مشوق حقا |