"ilk önce onunla" - Traduction Turc en Arabe

• معها أولاً
• معه أولاً

İlk önce onunla tanışmalıydım onu filmlerindeki kız gibi zannettim.
كان يجب أن أتقابل معها أولاً. أعتقدتُها الفتاة من أفلامها.

Karım elinde, ilk önce onunla konuşmak istiyorum.
لديك زوجتى أريد التحدث معها أولاً

İlk önce onunla konuşmanı istiyorum. Belki işbirliği yapmaya yanaşır.
(إليوت)، أريدك أن تتحدث معه أولاً أعطه فرصة ليتعاون معنا

Ama ilk önce onunla konuşmam gerekiyor.
ولكن أحتاج أن أتحدث معه أولاً

İlk önce onunla konuşman daha iyi olur.
من الأفضل أن تتحدثي معه أولاً

Karım elinde, ilk önce onunla konuşmak istiyorum.
لديك زوجتى -أريد أن أتحدث معها أولاً