"ilk aşkını" - Traduction Turc en Arabe

• حبك الأول
• حبه الأول
• الحب الأول
• معشوقك الأول
• بحبهن الأول

Baba, ilk aşkını senden aldığımı biliyorum.
أبتي , إنني أعلم أنني أخذت حبك الأول منك

İlk aşkını kaybetmek hem de o kadar aniden.
فقدنا حبك الأول بهذه الطريقة المفاجأة

Hâlâ ilk aşkını unutamadın, değil mi?
لا زلتي غير قادرة على نسيان حبك الأول

Walt ilk aşkını geride bırakırken ben de benimkinden zorla uzaklaştırılıyordum.
بينما كان (والت) ينسى حبه الأول كان يبدو أنني سوف أُجبر

Bak, ilk aşkını unutmaman doğal.
انظروا ، فمن الطبيعي عدم نسيان الحب الأول الخاص بك.

- Sadece ilk aşkını soruyorum. - Tamam, tamam.
-أسألك فحسب عن معشوقك الأول

İlk aşkını unutamayan insanlardan.
واحدة من اللواتي لم يحضين بحبهن الأول

Rohit, ilk aşkını unutamazsın. Buna izin vermem.
لا يمكن أن تنسى حبك الأول .لا

Onu vurdum. Rohit, ilk aşkını unutamazsın.
لا يمكن أن تنسى حبك الأول .لا

İlk aşkını asla unutma.
لاتنسى حبك الأول أبداً.

Hadi ama Terry, hiç kimse ilk aşkını unutamaz bilirsin.
بالله عليك يا (تيري) ، لا أحد ينسى حبه الأول أنت تعرف هذا

... ilk aşkını ararken.
كما يبحث عن حبه الأول

Evet. Ama insan ilk aşkını hiç unutmuyor.
نعم لكن المرء لا ينسى الحب الأول

Ondan bahsetmiyorum. İlk aşkını unutamayan insanlardan.
واحدة من اللواتي لم يحضين بحبهن الأول