| "Doktorunuz, sağlıklı yarınlar için ilk adımın, vitamin "ve besinlerin dengeli alınması olduğunu mu söylüyor? | Open Subtitles | أيها الكبار في السن، الخطوة الأولى لغد صحي هي بادخال كمية جيدة من الفيتامينات و المغذيات إلى حميتكم |
| Doktorun olarak sana, sorununu çözmen için atılacak ilk adımın bu olduğunu söylüyorum. | Open Subtitles | وبصفتي طبيبك، أقول لك، هذه هي الخطوة الأولى... لحل مشكلتك. |
| İlk adımın hıyar olmayı kesmek olmalı. | Open Subtitles | الخطوة الأولى هي أن توقف غباءك |
| Bu senin eve ilk adımın. Bu anı saklamak istiyorum. | Open Subtitles | إنها خطوتك الأولى في المنزل أريد أن أحتفظ بهذه اللحظة للأجيال القادمة |
| - Rezil biri olmama yolunda ilk adımın. | Open Subtitles | هذه خطوتك الأولى نحو أن تكون شخصًا ليس فاسدًا. |
| Ancak elbette ilk adımın bu olması gerektiğine inanıyorum efendim. | Open Subtitles | فكرت أنها ستكون الخطوة الأولى سيدي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 