"ilk değilsin" - Traduction Turc en Arabe

• لست الأول
• لست أول
• لست الأولى

Kafana takma sen ilk değilsin, sonuncu da olmayacaksın.
لا تشيلها في قلبك لست الأول ولن تكون الأخير..

Sen ilk değilsin. Sonunda sana da masal anlatacak.
أنت لست الأول ، إن عاجلاً أو آجلاً ، ستروى لك قصصاً

Yapma, oğlum. Sen ilk değilsin.
إهدأ يا بني, لست الأول في مثل ذلك

Ben iyiyim merak etme. Sen ilk değilsin.
سأكون بخير , لا تقلق أنت لست الأول

Özgürüm ve sen ilk değilsin.
أنا حرة وسعيدة, وأنت لست أول من أفعلها معه.

İlk değilsin, sonuncu da olmayacaksın.
حسنا ,أنت لست الأولى ولن تكوني الأخيرة

- Bilirsin, ben sana senin söylediklerini söylüyorum ve bundan dolayı seni utandırmak istemiyorum, çünkü sen ilk değilsin.
"كما تعرف , أنا سأقول لك ماذا فعلتَه" "ولا أريدك أن تشعر بالإحراج ، لأنك لست الأول"

Bilirsin, sen ilk değilsin.
أنت تدري أنك لست الأول

İlk değilsin.
أنت لست الأول

Sen ilk değilsin.
أنتَ لست الأول

Sen ilk değilsin.
أنت لست الأول.

İyi, kır bakalım kalbimi. Sen ilk değilsin.
حسناً، حطمت قلبي لست أول من يفعل

Sen ilk değilsin.
أنت لست الأولى