"ilk hasta" - Traduction Turc en Arabe

• المريض الأول
• المريض صفر
• المريضة الأولى
• مصدر الوباء
• المريض الحامل للفيروس
• المريض رقم

Hayatta kalma sürelerine bakarsak, ilk hasta çoktan ölmemiş midir?
بالنظر لمعدل القتلى، ألن يكون المريض الأول ميت بالفعل ؟

Ah, ofis görevlisi John ilk hasta olmak için gönüllü görünüyor.
جون من غرفة الرسائل كان لطيف بما فيه الكفاية ليتطوع ليكون المريض الأول

Efendim, bildiğiniz gibi, ilk hasta arayışına Clockwork'ü atadım.
سيدي، كما تعلم وضعت كلوكورك في بحث عن المريض الأول

İlk hasta 32 yıldır kayıptı.
المريض صفر بقي مفقودا ل 32 عاما

İyileşme sürecini algılamak için buraya dönen ilk hasta değilsin.
- أنتِ لست المريضة الأولى التى تأتي وترغب في تفهم تعافيها

Token tek, ilk hasta değil.
توكين) ليس هو مصدر الوباء الوحيد)

1629. saatte ilk hasta ölü olarak bildirildi.
عند الساعة الـ4: 29، تمّ الإعلان بأنّ المريض الحامل للفيروس ميّت.

En yakın köy 80 km uzaklıkta. Ya ilk vaka? Yani ilk hasta?
ويبعد 50 ميلاً عن أقرب قرية أول حالة, المريض رقم صفر

Bu Luther Vick, ...Gabriel'ın ilk hasta olduğuna inandığı kişi.
هذا "لوثر فيك"، الرجل الذي يعتقد"جابرييل" أنه المريض الأول

Bir başka sebep, obezitenin tek merkezli bir salgın olmayışıdır, yani obezite salgınında "ilk hasta" diye bir durum yok -- eğer bu kişiyi bulursak, ondan yayılan bir obezite vardır. O çok merkezli bir salgındır.
بالإضافة، لأن السُمنة ليست وباء مركزياً، لا يوجد هناك "المريض الأول" لوباء السمنة-- فتجد أن شخصا مت كانت بداية إنتشار السمنة من عنده. إنها وباء متعدد المراكز.

İlk hasta Hindistan'dan mı geldi?
هل كان المريض الأول من "الهند"؟

Siz ikiniz yalnızca ilk hasta konusuna odaklanın.
-يجب أن تركزوا على المريض الأول

Annen İlk hasta.
حسنًا، إنها المريض الأول.

Düzenli aşı olmazsan sonunda Colorado'daki ilk hasta gibi olacaksın.
بدون المعززات الدورية في النهاية سوف تنتهي مثل (المريض الأول) في كولورادو

Buradan gelmiş. Emhoff ilk hasta.
لقد جاء من هنا (إيمهوف) هي المريض الأول

Peki, ilk hasta kim?
و من هو المريض صفر ؟

İlk hasta dediğim Jacob... 52 derece kuzey enleminde, Çin'de ortaya çıktı.
و (جايكوب) الذي اسميه المريض صفر ظهر في الصين والتي هي 52 درجة شمال خط الاستواء

İlk hasta.
المريض صفر

İlk hasta, Joyce Basche...
المريضة الأولى ... (جويس بيش)...

Getirdiğim çocuk, İlk hasta.
الرجل الذي جلبته أنا... المريض الحامل للفيروس.

İlk hasta olan benmişim.
أنا المريض رقم صفر