Bu herhangi bir gezegenin yüzeyinden çekilmiş ilk resim. | TED | وكانت هذه هي الصورة الأولى التي أُلتقطت لسطح كوكب غير الأرض |
Ve ilk resim bize gıda işlemesi için kaçırılmış 500 evsiz köpeği taşıyan kamyonun yakalanması ve mikrobloglar sayesinde tüm ülkenin takibi altında otoyol üzerinde durdurulmasını gösteriyor. | TED | وتظهر لنا الصورة الأولى شاحنة تختطف 500 كلب بلا مأوى من أجل تجهيز الأغذية تم رصدها وأيقافها على الطريق السريع مع مراقبة البلد بأكملها من خلال المدونات الصغيرة. |
- Fiziksel şiddetten hiç söz etmedi. İlk resim yüklendi. | Open Subtitles | لم تتحدث قط عن أي إعتداء جسدي - تم تحميل الصورة الأولى - |
Size gösterdiğim şu ilk resim... | Open Subtitles | الصورة الأولى التي أريتها لك |
İlk resim, penisim. | Open Subtitles | الصورة الأولى لقضيبي. |
Bu ilk resim Sarah'tan. | Open Subtitles | الصورة الأولى لسارة |