Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"ilk sahnede" - Traduction Turc en Arabe
-
في المشهد الأول
| İlk sahnede... | Open Subtitles | في المشهد الأول |
| İlk sahnede köpek yok, Bay Kempe, teşekkürler. | Open Subtitles | لا يوجد كلب في المشهد الأول شكراً لك يا سيد (كيمب) |
| - Evet, ilk sahnede. | Open Subtitles | نعم ، في المشهد الأول |
| İlk sahnede Johnny Cage'i öldürmüşler. | Open Subtitles | قتلوا "جوني كايج" في المشهد الأول. |