| Dinlenin, etrafı kesin. İlk ziyaretiniz. | Open Subtitles | استرح قليلا ، شاهد مواقع باريس اٍنها زيارتك الأولى لها |
| Bu aslında New York'u ilk ziyaretiniz değil, doğru mu, Bayan Lomax? | Open Subtitles | هذه ليست حقاً زيارتك الأولى إلى نيويورك أليس كذلك سيدة لوماكس؟ |
| Peki kontum, bu Fransa'ya ilk ziyaretiniz mi? | Open Subtitles | إذا أيها الكونت، أهذه زيارتك الأولى إلى "فرنسا"؟ |
| Moskova'ya ilk ziyaretiniz mi? | Open Subtitles | هل هذه زيارتك الأولى للمنتدى الى موسكو؟ |
| Beyaz Saray'ı ilk ziyaretiniz mi? | Open Subtitles | أهذه زيارتك الأولى إلى (البيت الأبيض)؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 