İlk davranış bilimcilerden Pavlov bu ünlü ilkeyi göstermişti. | TED | ستكون رمزية. بافلوف، من أوائل العلماء في السلوكية، أوضح المبدأ السلوكي الشهير |
Aynı fikrin eskiçağ versiyonlarında aynı ilkeyi görebilirsiniz. | TED | وتستطيعون مشاهدة نفس المبدأ يعمل في هذه الإصدارات الأثرية من نفس الفكرة. |
Bu ilkeyi özellikle kadın tavlarken kullanmayı severim. | Open Subtitles | أنا أحب أن أستخدم هذا المبدأ خصوصاً عندما ألتقط إمرأة |
Ben bu ilkeyi gerçekten heyecan verici buluyorum. | TED | الآن وجدت أن هذا المبدأ حقاً مثير. |
Antropik ilkeyi biliyorum herhalde. Bilirsin tabii. Çok güzel anlattım. | Open Subtitles | أعرف ما هو المبدأ الإنثروبي - بالطبع لقد وضحته للتو لك - |
Yani, ulusal güvenliğimizi korumak istiyorsak bu ilkeyi korumalıyız. | Open Subtitles | إذا كنا نريد لحماية بلدنا، - - لذا نحن يجب حماية هذا المبدأ. |
Sizden bir ilkeyi savunmanızı talep etmeye geldim. | Open Subtitles | بل لأطلب منك الدفاع عن المبدأ |