"ilkokula" - Traduction Turc en Arabe

• المدرسة الابتدائية
• المدرسة الإبتدائية
• المدرسه الابتدائيه

- Eski su deposu yolu. İlkokula zorla girmişler. Onun olduğuna oldukça eminler.
على الطريق القديم، اكتشفوا عمليّة اقتحام في المدرسة الابتدائية إنّهم متأكدون أنه هو

İlkokula giderken bunu hergün giyerdim.
لقد كنتُ أرتدي هذه كلَّ يومٍ في المدرسة الابتدائية

Senden gerçekten hoşlanıyorum. İlkokula birlikte gittik.
أنا معجب بكِ حقّاً، ذهبنـا إلى المدرسة الابتدائية معاً

Bir: Çocuklar, ancak ilkokula başladıktan sonra yalan söylemeye başlarlar.
الأول: يحدثُ أن الأطفال يكذبون فقط بعد دخولهم المدرسة الإبتدائية.

Sizin be benim de ilkokula giderken 10,000 tane kitabımız yoktu.
ولم يكن لدينا 10 آلالاف كتاب عندما ذهبنا الى المدرسة الإبتدائية.

Bir yıl kadar ilkokula birlikte gitmişler.
ذهبوا الى المدرسه الابتدائيه سويا لمده عام

- Aynı ilkokula mı gittiniz?
-هل ذهبتم الى نفس المدرسه الابتدائيه

Dok MPİ'yle hem ilkokula hem de liseye beraber gittik.
دوك مي و انا ذهبنا الى نفس المدرسة الابتدائية و المدرسة الثانوية

İlkokula gittim. Bir üstüne gitmedim.
لقد ذهب الى المدرسة الابتدائية لم اوفق بالذهاب الى الكبيرة

İlkokula gittiniz mi?
هل درست في المدرسة الابتدائية ؟

Babam ve ben Okinawa'da biraz kalmıştık. İlkokula orada gittim.
تمركزنا أنا وأبي في (أوكيناوا) ذهبت إلى المدرسة الابتدائية هناك

Aynı gece, birileri ilkokula da girdi ...1981 ve 1982 arasındaki belge ve resimleri çaldı ...Judith Herault'un okula devam ettiği yıllardaki resimlerini.
تلك الليلة, دخل أحد المدرسة الابتدائية... ...وسرق الصور والمستندات من سنتى 81 و 82... ...السنتان اللتان ذهبت فيها "جوديت هيرو" إلى تلك المدرسة.

Ben ilkokula giderken de bunu söyledin liseye giderken de.
قلتها عندما كنت في المدرسة الإبتدائية وتقولها وأنا في الثانوية

Annesi ilkokula bile gitmemişti.
لم تذهب والدتها الى المدرسة الإبتدائية.

Daha ilkokula başlamadı ama o da obes.
تعاني من السمنة حتى قبل أن تدخل المدرسة الإبتدائية.

Baharda ilkokula başladım, ...ardından annem evi terk etti.
في الربيع دخلت المدرسة الإبتدائية تركت أمي البيت فجأة