- İltifat için sağ ol, almakla doğru olanı yapmışım. | Open Subtitles | شكراً على المجاملة تأكيد جميل على شرائها حقاً - شكراً جزيلاً لك - |
İltifat için teşekkürler. | Open Subtitles | شكرا على المجاملة |
İltifat için tekrar teşekkür ederim. | Open Subtitles | مرة أخرى, شكرا على المجاملة |
İltifat için değil, beni eve bıraktığın ve beni dinlediğin için. | Open Subtitles | ليس على الإطراء ولكن على التوصيل إلى البيت والاستماع إلي |
İltifat için teşekkürler. | Open Subtitles | أشكركَ على الإطراء |
İltifat için teşekkürler. | Open Subtitles | شكراً على المجاملة |
İltifat için teşekkür ederim Leonard, bu ülkeye verdiğin hizmet için de. | Open Subtitles | شكراً لك يا (ليونارد) على الإطراء و على خدمتك لهذا البلد |
Bruce Jenner erkek olandı, gerzek herifler. İltifat için sağ olun. | Open Subtitles | كان (بروس جينر) الرجل لذلك سحقاً لكم، شكراً على الإطراء |