| Yardımınız için size ayrıcalıklı işlem yapacağımı söyledim ya da ima ettim mi? | Open Subtitles | هل صرحتُ أو لمّحتُ أنك سوف تتلقى معاملة تفضيلية نظير مساعدتك؟ |
| - Eğer yardımımı reddederseniz, ...sizi bundan dolayı cezalandıracağımı söyledim ya da ima ettim mi? | Open Subtitles | -هل صرحتُ أو لمّحتُ أنك سوف تُعاقب إن رفضتَ مساعدتي؟ |
| Oldukça basit. Onu akşam yemeği için ağırlayamayacağımızı ima ettim. | Open Subtitles | الأمر بسيط, لقد لمحت له أن حسابه ليس محسوباً على العشاء |
| Beni içeri almanız için ima ettim sadece. | Open Subtitles | لقد لمحت بذلك الأمر كي تدخلونني |
| Ben ima ettim ve insanların düşünmelerini sağladım. | Open Subtitles | أتحدث بإسلوب ضمني وأدع الناس يعقدون الإفترضات |
| - İma ettim. | Open Subtitles | لقد لمّحتُ له فقط |
| O şekilde ima ettim. | Open Subtitles | لقد لمحت بذلك. |
| İhmal etmedim. Film iptal edilmek üzere. İma ettim de ne demek? | Open Subtitles | -هلا وضعتني بالصورة وأخبرتني ماذا تعني بقولك لمحت له ؟ |
| - "İma ettim" olmasın? - Yani "ima ettim". | Open Subtitles | لمحت له |
| Hislerimi ona hafifçe ima ettim. | Open Subtitles | اخبرتها بشكل ضمني كيف أشعر حيالها |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 