Gerçekten de çok etkili bir kitle imha silahı. | TED | أنه سلاح قوي جداً من أسلحة الدمار الشامل. |
Bilinmeyen bir terörist ya da teröristlerin Birleşik Devletler'e toplu imha silahı sokması söz konusu. | Open Subtitles | لخطة رد نووي طارئة لدينا أحد أسلحة الدمار الشامل ذاهبه للولايات المتحدة عن طريق إرهابى مجهول |
Hala 52.kağıdımızı kullanabiliriz bilirsin, Kütlesel imha silahı olduğun dair kanıt. | Open Subtitles | لا زلت أعتقد اننا نستطيع استعمال البطاقة 52 ، تعرف وهي الحصول على دليل أنه يملك أسلحة الدمار الشامل |
Ne kitle imha silahı, ne başka bir şey. | Open Subtitles | ما من برامج أسلحة دمار شامل ما من أي شيء |
Orada kitle imha silahı yoktu. | Open Subtitles | لم يكن هناك أسلحة دمار شامل هذه هي الحقيقة |
Tek bildiğim elinde ilahı bir kitle imha silahı ile kayboldu. | Open Subtitles | كل ما اعرفه انه هرب بعيداً مع سلاح دمار شامل سماوي |
Kitle imha silahı yapmak için gerekli olan kimyasal bileşenleri ararken yolu National City'ye düşmüş. | Open Subtitles | لقد كان يشقُ طريقه نحو مدينتنا رفقة مكونات كيميائية كافية لبناء سلاح دمار شامل. |
Er ya da geç kafasında Tanrı'yı duyan bu adamlardan birisi eline bir kitle imha silahı alacak ve çok geç olduktan sonra sonunda kendimize şunu soracağız: | Open Subtitles | عاجلاً أو آجلاً واحد من هذا الرجال يسمع الله في رأسه و سوف يحصل على أسلحة الدمار الشامل و من ثم عندما يفوت الأوان |
Görünüşe göre bir kitle imha silahı bulmuşlar. | Open Subtitles | لذا ، على ما يبدو وجد الباحثون من أسلحة الدمار الشامل مضرب الغولف الخاص بي |
- Kitle imha silahı aradım. - Macera yaşadın mı? | Open Subtitles | بحثاً عن أسلحة الدمار الشامل - هل رأيتَ إشتباكات ؟ |
Tamam, geri alıyorum. Kitle İmha Silahı bulmak daha kolaydır ya. | Open Subtitles | حسنٌ، أسحب كلامي، مِن الأسهل إيجاد أسلحة الدمار الشامِل. |
Ulusal Güvenlik Teşkilatı onun beynini kitle imha silahı sayıyormuş artık. | Open Subtitles | أخبروني أنهم صنّفوا دماغه كأحد أسلحة الدمار الشامل |
Sivillere karşı toplu imha silahı kullanmak savaş suçudur. | Open Subtitles | استعمال أسلحة الدمار الشامل ضد المدنيين هو جريمة حرب |
Şey, henüz Kitle İmha Silahı yok, Tony, ama onlarda olduğunu biliyoruz. | Open Subtitles | لم يجدوا أسلحة دمار شامل حتى الآن ولكننا نعلم أنهم يملكونها |
"Teşekkürler, ah bu arada nükleer program diye bir şey yok. Kitle imha silahı da yok. | Open Subtitles | شكراً لكم, بالمناسبة ليس هناك من برنامج نووي, ولا أسلحة دمار شامل |
"Teşekkürler, ah bu arada nükleer program diye bir şey yok. Kitle imha silahı da yok. | Open Subtitles | شكراً لكم, بالمناسبة ليس هناك من برنامج نووي, ولا أسلحة دمار شامل |
Saddam Hüseyin'in kitle imha silahı yoktu. | Open Subtitles | أتعلم أن صدّام حسين لم يملك أي أسلحة دمار شامل |
Ve bunu yaparsanız, sonunda siber bir kitle imha silahı elde edersiniz. | TED | وان استطعت ان تقوم بهذا سوف تحصل في النهاية على سلاح دمار شامل " إلكتروني " |
Altındaki çok güzel bir kitle imha silahı. | Open Subtitles | سلاح دمار شامل جميل الذي تقودينه |
Daha mükemmel bir imha silahı var mıydı? | Open Subtitles | هل كان هناك سلاح دمار شامل افضل؟ |
Burada kitle imha silahı var mı? | Open Subtitles | أهم أسلحةً للدمار الشامل؟ |
Yanında askeri düzeydeki savaş başlıklarının oyuncak silah gibi kaldığı bir Kitle İmha Silahı'ndan bahsediyorum. | Open Subtitles | النواع الذي يمكن ان يدمر انا اتحدث عن احد اسلحة الدمار الشامل الذي يجعل الرؤوس الحربية تبدو كألعاب الليزر |