"imparatorluklarını" - Traduction Turc en Arabe

• إمبراطوريتهم
• امبراطوريتهم

Eskiden İspanyol İmparatorluğu'na ait olan bu yerde konkistadorların yağmaladıkları bir şey imparatorluklarını üç asır boyunca finanse etmişti.
كانت ذات يوم جزءً من ، الإمبراطورية الإسبانية ما نهبه الفاتحون من هنا قد مول إمبراطوريتهم لثلاثة قرون

Yakında imparatorluklarını ele geçirme niyetinde olduğumuzu ve devam etmekte olan işlerimizde bir sıkıntı çıkmasını istemiyorum.
تذكر أن قريبا، ونحن عازمون على وراثة إمبراطوريتهم أنا لا أريد لديها مشاكل مع جهودنا التي لا تزال جارية.

Yakında imparatorluklarını ele geçirme niyetinde olduğumuzu ve devam etmekte olan işlerimizde bir sıkıntı çıkmasını istemiyorum.
لا تنسى اننا قريبا ننوى ان نرث امبراطوريتهم ولا اريد مشاكل لا اريد مشكلات فى مجهوداتنا القائمة

Açgözlülük ve para tutkularıyla, yıkım imparatorluklarını tüm evrene yaydılar.
فى جشعهم وبخلهم لقد بنوا امبراطوريتهم على الدمار فى جميع انحاء العالم

Onların Antony'si imparatorluklarını Kleopatra'nın yatağının altına mı süpürüyor?
-هل يقوم انتونى بالتفتيش على امبراطوريتهم -تحت سرير كليوباترا؟

İngilizler için Burma, Hindistan imparatorluklarını koruyan bir kalkan ve bariyer görevi görüyordu.
بالنسبه للبريطانيين، كانت (بورما) بمثابة الـدرع الذى يحمى امبراطوريتهم الهنديـه