| - Ben de imzanızı alabilir miyim? | Open Subtitles | هل أستطيع الحصول على توقيعك أيضاً ؟ - أتريد أن تصبح طيارا ؟ |
| İmzanızı alabilir miyim? | Open Subtitles | هل أستطيع الحصول على توقيعك? |
| Bu çılgınca gelecek biliyorum, Bay Monk, ama bir imzanızı alabilir miyim? | Open Subtitles | لكن هل يمكنني الحصول على توقيعك ؟ |
| - Bir imzanızı alabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني الحصول على توقيعك ؟ |
| İmzanızı alabilir miyim, Bay Morris? | Open Subtitles | أيمكنني الحصول على توقيعك يا سيد (موريس)؟ |
| İmzanızı alabilir miyim Bay Bronski? | Open Subtitles | هل لي بتوقيعك يا سيد برونسكي ؟ |
| İmzanızı alabilir miyim lütfen? | Open Subtitles | هل بإمكاني التحصل على توقيعك , آرجوك |
| İmzanızı... İmzanızı alabilir miyim lütfen? | Open Subtitles | هلا وقعت لي اُتوجراف لو سمحت؟ |
| İmzanızı alabilir miyim? | Open Subtitles | هل بإمكاني الحصول على توقيعك على هذه الورقة؟ |
| İmzanızı alabilir miyim? Trip! | Open Subtitles | أيمكنني الحصول على توقيعك |
| Uh, Bay Lugosi, bir imzanızı alabilir miyim lütfen? | Open Subtitles | سيد لوغوسي هل لي بتوقيعك من فضلك؟ |
| Bir imzanızı alabilir miyim? | Open Subtitles | هل لي بتوقيعك ؟ |
| İmzanızı alabilir miyim lütfen? | Open Subtitles | هل بإمكاني التحصل على توقيعك, آرجوك |
| - İmzanızı alabilir miyim? | Open Subtitles | هلا وقعت هذا؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 