"inşa ettiniz" - Traduction Turc en Arabe

    • بنيتم
        
    • شيدت
        
    Uzaysal bir parazite ulaşmak için bir gökdelen mi inşa ettiniz? Open Subtitles بنيتم ناطحة سحاب لتصلوا إلى خلل زمكاني فحسب ؟
    Burayı birlikte inşa ettiniz. Bu yüzden güvendesiniz ve sığınacak bir yeriniz var. Open Subtitles بنيتم هذا المكان معًا، وفيه نعمتم بالأمان والمأوى.
    Demek Alcatraz'ın altında gizli bir merkez inşa ettiniz. Open Subtitles إذاً، بنيتم كهفاً سرّيّاً تحت (آلكاتراز).
    Kwai gibi akıntılı bir nehir üzerine hiç köprü inşa ettiniz mi? Open Subtitles هل شيدت جسراً من قبل عبر نهر مثل نهر كواي
    Dubai'nin yarısını siz inşa ettiniz, Arap Kılıcı binası dâhil. Open Subtitles أنت شيدت نصف مباني "دبي"، متضمنة مبنى "النصل العربي".
    Demek Alcatraz'ın altında gizli bir merkez inşa ettiniz. Open Subtitles إذاً، بنيتم كهفاً سرّيّاً تحت (آلكاتراز).
    Hiç böyle bir şey inşa ettiniz mi? Open Subtitles هل سبق أن بنيتم واحد كهذا؟
    - Fırınlar inşa ettiniz. Open Subtitles - بنيتم الأفران
    Manhattan'daki binaların çoğunu siz inşa ettiniz, değil mi? Open Subtitles بنيتم (منهاتن)، صح؟
    Bütün bunları Kenny ile birlikte mi inşa ettiniz? Open Subtitles أنت و(كيني) بنيتم كل هذا؟
    Evet, oynuyorum. Bütün bunları siz mi inşa ettiniz? Open Subtitles أجل، هل شيدت كل هذا؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus